Description
Ambiance : 100 % second degré, 0 % bon goût (et c’est voulu)
Bienvenue dans un univers parallèle où le kitsch est roi, où le ringard devient sublime, et où l’on assume à fond tout ce qu’on adore en secret sans oser l’avouer. Une soirée hors du temps, bienveillante et complètement décalée.
Ici, tout est permis : DJ sets déjantés, tubes honteux, danses improbables, looks absurdes, concours loufoques, pétanque party et défilé des Pires Meilleures Tenues : tout est réuni pour le lâcher-prise, l’autodérision, le mauvais goût assumé et l’humour à haute dose.
Une soirée d’anthologie où le bon goût restera, avec élégance, à la porte
Dress code : improbable, kitsch et drôle
Food trucks sur place.
English
Atmosphere: 100% second-degree, 0% good taste (and it's deliberate)
Welcome to a parallel universe where kitsch is king, where the cheesy becomes the sublime, and where we take on everything we secretly adore without daring to admit it. It's a timeless, friendly and completely offbeat evening.
Here, anything goes: wacky DJ sets, shameful hits, improbable dances, absurd looks, zany contests, pétanque parties and the Worst Dressed parade: everything is brought together to let go, self-mockery, accepted bad taste and high-dose humor.
An anthology evening where good taste will elegantly remain at the door
Dress code: improbable, kitschy and funny
Food trucks on site.
Deutsch
Atmosphäre: 100 % zweiter Grad, 0 % guter Geschmack (und das ist auch so gewollt)
Willkommen in einem Paralleluniversum, in dem der Kitsch König ist, das Altmodische zum Erhabenen wird und man voll und ganz zu allem steht, was man heimlich liebt, ohne sich zu trauen, es zuzugeben. Ein zeitloser, wohlwollender und völlig abgehobener Abend.
Hier ist alles erlaubt: verrückte DJ-Sets, schändliche Hits, unwahrscheinliche Tänze, absurde Looks, verrückte Wettbewerbe, eine Boule-Party und die Parade der schlechtesten Outfits: Alles ist hier vereint, um loszulassen, Selbstironie, Geschmacklosigkeit und Humor in hohen Dosen zu genießen.
Ein Abend der Anthologie, an dem der gute Geschmack elegant vor der Tür bleibt
Dresscode: Unwahrscheinlich, kitschig und lustig
Foodtrucks vor Ort.
Dutch
Sfeer: 100% tweederangs, 0% goede smaak (en dat is opzettelijk)
Welkom in een parallel universum waar kitsch koning is, waar het cheesy het sublieme wordt en waar we alles waar we stiekem van houden aannemen zonder het te durven toegeven. Het is een tijdloze, gezellige en compleet excentrieke avond.
Hier kan alles: gekke dj-sets, beschamende hits, onwaarschijnlijke dansen, absurde looks, gekke wedstrijden, petanquefeesten en de Worst Dressed modeshow: alles draait om loslaten, zelfspot, geaccepteerde wansmaak en een flinke dosis humor.
Een verzamelavond waar goede smaak elegant aan de deur blijft
Dresscode: onwaarschijnlijk, kitsch en grappig
Foodtrucks op locatie.
Español
Atmósfera: 100% de segundo grado, 0% de buen gusto (y eso es deliberado)
Bienvenido a un universo paralelo donde lo kitsch es el rey, donde lo cursi se convierte en sublime y donde asumimos todo lo que amamos en secreto sin atrevernos a admitirlo. Es una velada atemporal, amistosa y completamente fuera de lo común.
Aquí todo vale: DJ sets locos, éxitos vergonzosos, bailes inverosímiles, looks absurdos, concursos disparatados, fiestas de petanca y el desfile de moda de los peor vestidos: todo es dejarse llevar, burlarse de uno mismo, aceptar el mal gusto y altas dosis de humor.
Una velada de antología en la que el buen gusto se quedará elegantemente en la puerta
Código de vestimenta: improbable, kitsch y divertido
Food trucks in situ.
Italiano
Atmosfera: 100% secondo grado, 0% buon gusto (e questo è intenzionale)
Benvenuti in un universo parallelo dove il kitsch la fa da padrone, dove lo smielato diventa sublime e dove assumiamo tutto ciò che segretamente amiamo senza osare ammetterlo. È una serata senza tempo, amichevole e completamente fuori dagli schemi.
Qui tutto è lecito: folli DJ set, hit vergognose, balli improbabili, look assurdi, competizioni strampalate, feste di pétanque e la sfilata di moda Worst Dressed: tutto è all'insegna del lasciarsi andare, dell'autoironia, del cattivo gusto accettato e di alte dosi di umorismo.
Una serata antologica in cui il buon gusto rimarrà elegantemente alla porta
Dress code: improbabile, kitsch e divertente
Food truck in loco.