Musée de la céramique Kitsch – Vallauris

Collections Gil Camatte et Pierre-Antoine Bianchini Présentées dans l'ancienne boutique de l’atelier Madoura, ces objets modestes d'art populaire, constituent un important témoignage de la production céramique à Vallauris des années 1950 à 1970.

Gil Camatte and Pierre-Antoine Bianchini Collections Displayed in the former Madoura workshop shop, these modest folk art objects are an important testimony to ceramic production in Vallauris from the 1950s to the 1970s.

Sammlungen Gil Camatte und Pierre-Antoine Bianchini Diese bescheidenen Objekte der Volkskunst, die im ehemaligen Laden des Ateliers Madoura ausgestellt werden, sind ein wichtiges Zeugnis der Keramikproduktion in Vallauris von den 1950er bis 1970er Jahren.

Collecties Gil Camatte en Pierre-Antoine Bianchini Deze bescheiden volkskunstvoorwerpen, tentoongesteld in de voormalige werkplaats van Madoura, vormen een belangrijke getuigenis van de keramiekproductie in Vallauris van de jaren 1950 tot 1970.

Colecciones Gil Camatte y Pierre-Antoine Bianchini Expuestos en la antigua tienda del taller Madoura, estos modestos objetos de arte popular son un importante testimonio de la producción cerámica en Vallauris entre los años 1950 y 1970.

Collezioni Gil Camatte e Pierre-Antoine Bianchini Esposti nell'ex laboratorio Madoura, questi modesti oggetti d'arte popolare sono un'importante testimonianza della produzione ceramica di Vallauris dagli anni Cinquanta agli anni Settanta.