Théâtre dans les chais : L'invité – 20-06-2025 – Monein

Apéritif / entrée (planche, légumes, tapas). 20h : Pièce "L'invité" par la Compagnie Vice-Versa. Passage au vitriol de la nature humaine où la bêtise ordinaire, la dérision et l’auto-dérision sont au cœur du projet. Dans cette pièce, un homme veut en aider un autre à réussir son entretien d’embauche, chez lui où tout est kitsch. Tout doit donc changer au plus vite pour ne pas décevoir le futur employeur. 21h20 : repas chaud

Aperitif / starter (plank, vegetables, tapas). 8pm: "L'invité" play by Compagnie Vice-Versa. A vitriolic examination of human nature, with ordinary stupidity, derision and self-mockery at the heart of the project. In this play, one man wants to help another pass his job interview, in his home where everything is kitsch. He has to change everything as quickly as possible to avoid disappointing his future employer. 9:20pm: hot meal

Aperitif / Vorspeise (Brett, Gemüse, Tapas). 20 Uhr: Theaterstück "L'invité" von der Compagnie Vice-Versa. Ein vitriolischer Blick auf die menschliche Natur, in dem die gewöhnliche Dummheit, der Spott und die Selbstironie im Mittelpunkt des Projekts stehen. In diesem Stück will ein Mann einem anderen helfen, sein Vorstellungsgespräch zu bestehen, in seinem Haus, wo alles kitschig ist. Alles muss sich also so schnell wie möglich ändern, um den zukünftigen Arbeitgeber nicht zu enttäuschen. 21.20 Uhr: Warme Mahlzeit

Aperitief / voorgerecht (plank, groenten, tapas). 20u: Toneelstuk "L'invité" van de Compagnie Vice-Versa. Een venijnig onderzoek naar de menselijke natuur waarin gewone domheid, spot en zelfspot centraal staan. In dit stuk wil een man een ander helpen om door zijn sollicitatiegesprek te komen, in zijn huis waar alles kitsch is. Hij moet alles zo snel mogelijk veranderen om zijn toekomstige werkgever niet teleur te stellen. 21.20 uur: warme maaltijd

Aperitivo / entrante (tabla, verduras, tapas). 20.00 h: Obra "L'invité" de la Compagnie Vice-Versa. Un vitriólico examen de la naturaleza humana en el que la estupidez ordinaria, la burla y la autoburla son el núcleo del proyecto. En esta obra, un hombre quiere ayudar a otro a pasar su entrevista de trabajo, en su casa donde todo es kitsch. Tiene que cambiarlo todo lo antes posible para no decepcionar a su futuro empleador. 21.20 h: comida caliente

Aperitivo / antipasto (asse, verdure, tapas). ore 20.00: spettacolo "L'invité" della Compagnie Vice-Versa. Un esame al vetriolo della natura umana in cui l'ordinaria stupidità, la derisione e l'autoironia sono al centro del progetto. In questa pièce, un uomo vuole aiutare un altro a superare il colloquio di lavoro, nella sua casa dove tutto è kitsch. Deve cambiare tutto il più velocemente possibile per evitare di deludere il suo futuro datore di lavoro. ore 21.20: pasto caldo