Description
Édouard Baer incarne un Cyrano sensible et flamboyant dans la mise en scène d’Anne Kessler : un classique revisité avec émotion et intensité.
English
Édouard Baer embodies a sensitive and flamboyant Cyrano in Anne Kessler's production: a classic revisited with emotion and intensity. A lover of words and poetry, a man of the troupe, a conduit of emotions, the actor Edouard Baer encountered Cyrano de Bergerac as a natural fit and slips into his skin with evident relish. Under the guidance of Anne Kessler, honorary member of the Comédie Française, he humbly embraces Edmond Rostand's masterpiece, where tragedy and sublimity intertwine in an extraordinary language. Cyrano de Bergerac, the icon of French literature, has long been considered an indestructible rock, impervious to suffering. Yet, beneath his eloquence and insolence, the flamboyant hero is a vulnerable, fragile, and sensitive soul. Anne Kessler has forged this duality into a strength that permeates the play, which she envisions "as a classical tragedy, even an ancient one, because destiny plays a pivotal role." This strength is fully embodied by Edouard Baer, whose presence is both restrained and natural. Around him, a troupe of thirteen seasoned and promising actors rise to the challenge of confronting the most famous "nose" in French theater! In a skillful and uncluttered production, the resolutely minimalist and modern approach gives pride of place to emotion when Edouard Baer—Cyrano, hopelessly in love with the delicate Roxane—"resigns himself to his fate as a magnificent and dreamy loser who sighs before succumbing: 'My panache.'"
Deutsch
Édouard Baer spielt in der Inszenierung von Anne Kessler einen sensiblen und flammenden Cyrano: ein Klassiker, der mit Gefühl und Intensität neu interpretiert wird.
Dutch
Édouard Baer speelt een gevoelige en flamboyante Cyrano in Anne Kessler's productie van een klassieker die met emotie en intensiteit wordt herzien.
Español
Édouard Baer interpreta a un Cyrano sensible y extravagante en la producción de Anne Kessler de un clásico revisitado con emoción e intensidad.
Italiano
Édouard Baer incarna un Cyrano sensibile e fiammeggiante nella produzione di Anne Kessler: un classico rivisitato con emozione e intensità. Amante delle parole e della poesia, uomo della compagnia, veicolo di emozioni, l'attore Edouard Baer ha incontrato Cyrano de Bergerac con naturalezza e si è calato nei suoi panni con evidente piacere. Sotto la guida di Anne Kessler, membro onorario della Comédie Française, ha abbracciato con umiltà il capolavoro di Edmond Rostand, dove tragedia e sublimità si intrecciano in un linguaggio straordinario. Cyrano de Bergerac, icona della letteratura francese, è stato a lungo considerato una roccia indistruttibile, insensibile alla sofferenza. Eppure, sotto la sua eloquenza e insolenza, l'eroe fiammeggiante nasconde un'anima vulnerabile, fragile e sensibile. Anne Kessler ha forgiato questa dualità in una forza che permea l'opera, che immagina "come una tragedia classica, persino antica, perché il destino gioca un ruolo fondamentale". Questa forza è pienamente incarnata da Édouard Baer, la cui presenza è al tempo stesso misurata e naturale. Intorno a lui, una troupe di tredici attori esperti e promettenti accetta la sfida di confrontarsi con il "naso" più famoso del teatro francese! In una produzione abile e ordinata, l'approccio decisamente minimalista e moderno dà il posto d'onore all'emozione quando Edouard Baer, Cyrano, perdutamente innamorato della delicata Roxane, "si rassegna al suo destino di magnifico e sognante perdente che sospira prima di soccombere: 'Il mio brio'".