Théâtre : "Bienvenue dans la Tribu" – 26-10-2025 – Saint-Aquilin

« Bienvenue dans la Tribu » de Gérard Affagard : comédie parodique et musicale présentée par la troupe Les Joyeux Compères. Buvette et pâtisseries sur place 14h-18h, salle des fêtes Entrée au chapeau Mikado Café [email protected]

"Welcome to the Tribe" by Gérard Affagard: a parodic musical comedy presented by the troupe Les Joyeux Compères. Refreshments and pastries on site 2pm-6pm, salle des fêtes Hat admission Mikado Café [email protected]

"Bienvenue dans la Tribu" von Gérard Affagard: Eine parodistische und musikalische Komödie, die von der Theatergruppe Les Joyeux Compères präsentiert wird. Getränke und Gebäck vor Ort 14h-18h, Festsaal Eintritt mit Hut Mikado Café [email protected]

"Bienvenue dans la Tribu (Welkom in de Stam) van Gérard Affagard: een parodische muzikale komedie gepresenteerd door het gezelschap Les Joyeux Compères. Versnaperingen en gebak ter plaatse 14u-18u, dorpshuis Toegang met hoed Mikado Café [email protected]

"Bienvenue dans la Tribu" (Bienvenido a la Tribu) de Gérard Affagard: una comedia musical paródica presentada por la compañía Les Joyeux Compères. Refrescos y bollería in situ 14.00-18.00 h, sala del pueblo Entrada con sombrero Café Mikado [email protected]

"Bienvenue dans la Tribu" (Benvenuti nella Tribù) di Gérard Affagard: una commedia musicale parodica presentata dalla troupe Les Joyeux Compères. Rinfresco e pasticceria sul posto 14.00-18.00, sala del villaggio Ingresso a cappello Mikado Café [email protected]