Description
En collaboration avec le chœur de la maîtrise de l’Opéra Royal de Wallonie, Sarah Seignobosc livre avec Après le feu un conte écologique et musical qui met la jeunesse au centre de l’action. Pourquoi les enfants ont-ils quitté les villes, tourné le dos aux adultes, en emportant dans leur sillage les animaux ?
Une épopée sensible en quête d’une terre rêvée. Théâtre dès 12 ans
Durée : 1h15
English
In collaboration with the choir of the Opéra Royal de Wallonie, Sarah Seignobosc delivers Après le feu, an ecological and musical tale that puts young people at the heart of the action. Why have children left the cities, turned their backs on adults and taken the animals in their wake?
A sensitive epic in search of a dream land. Ages 12 and up
Running time: 1h15
Deutsch
In Zusammenarbeit mit dem Ch?ur de la Maîtrise de l'Opéra Royal de Wallonie liefert Sarah Seignobosc mit Après le feu ein ökologisches und musikalisches Märchen, das die Jugend in den Mittelpunkt des Geschehens stellt. Warum haben die Kinder die Städte verlassen, den Erwachsenen den Rücken gekehrt und die Tiere mit sich genommen?
Ein einfühlsames Epos auf der Suche nach einem erträumten Land. Theater ab 12 Jahren
Dauer: 1h15
Dutch
Après le feu van Sarah Seignobosc, in samenwerking met het koor van de Opéra Royal de Wallonie, is een ecologisch en muzikaal verhaal waarin jongeren centraal staan. Waarom hebben kinderen de steden verlaten, volwassenen de rug toegekeerd en de dieren in hun kielzog meegenomen?
Een gevoelig epos op zoek naar een droomland. Vanaf 12 jaar
Looptijd: 1 uur 15 minuten
Español
En colaboración con el coro de la Opéra Royal de Wallonie, Après le feu, de Sarah Seignobosc, es un cuento ecológico y musical que sitúa a los jóvenes en el centro de la acción. ¿Por qué los niños han abandonado las ciudades, han dado la espalda a los adultos y se han llevado a los animales a su paso?
Una epopeya sensible en busca de una tierra de ensueño. A partir de 12 años
Duración: 1 hora y 15 minutos
Italiano
In collaborazione con il coro dell'Opéra Royal de Wallonie, Après le feu di Sarah Seignobosc è un racconto ecologico e musicale che mette i giovani al centro dell'azione. Perché i bambini hanno abbandonato le città, voltato le spalle agli adulti e portato con sé gli animali?
Un'epopea sensibile alla ricerca di una terra da sogno. Dai 12 anni in su
Durata: 1 ora e 15 minuti