Théâtre – 14-09-2025 – Loures-Barousse

Jonathan et Leïla vous invitent à vivre un été festif et éclectique au restaurant Le Carbet, situé au bord du lac, dans un cadre magique, propice à la détente, à la fête et au partage. À l’affiche en septembre : 14 septembre – Théâtre jeune public avec la Cie de la Tong : "Graines", un spectacle poétique et ludique dès 2 ans – Tarif : 3 €. Restauration sur place Venez célébrer la fin d’été en famille et en poésie au Carbet.

Jonathan and Leïla invite you to experience a festive and eclectic summer at the lakeside restaurant Le Carbet, in a magical setting conducive to relaxation, celebration and sharing. On the bill in September : september 14 ? Theater for young audiences with Cie de la Tong: "Graines", a playful and poetic show for ages 2 and up ? Price: 3 ? Catering on site Come and celebrate the end of summer with your family at Le Carbet.

Jonathan und Leïla laden Sie ein, einen festlichen und eklektischen Sommer im Restaurant Le Carbet zu erleben, das am Ufer des Sees in einer magischen Umgebung liegt, die zum Entspannen, Feiern und Teilen einlädt. Im September auf dem Programm : 14. September ? Theater für junges Publikum mit der Cie de la Tong: "Graines", ein poetisches und spielerisches Stück ab 2 Jahren ? Preis: 3 ? Verpflegung vor Ort Feiern Sie das Ende des Sommers mit der Familie und in Poesie in Le Carbet.

Jonathan en Leïla nodigen je uit om te genieten van een feestelijke en eclectische zomer in het aan het meer gelegen restaurant Le Carbet, in een magische omgeving waar je kunt ontspannen, vieren en delen. Op de affiche in september : 14 september ? Theater voor een jong publiek met Cie de la Tong: "Graines", een ludieke en poëtische voorstelling voor kinderen vanaf 2 jaar ? Prijs: €3. Catering ter plaatse Kom het einde van de zomer vieren met je gezin bij Le Carbet.

Jonathan y Leïla le invitan a disfrutar de un verano festivo y ecléctico en el restaurante Le Carbet, a orillas del lago, en un marco mágico donde relajarse, celebrar y compartir. En cartel en septiembre : 14 de septiembre ? Teatro para el público infantil con la Cie de la Tong: "Graines", un espectáculo lúdico y poético para niños a partir de 2 años ? Precio: 3 euros. Restauración in situ Venga a celebrar el final del verano en familia en Le Carbet.

Jonathan e Leïla vi invitano a trascorrere un'estate festosa ed eclettica al ristorante Le Carbet, in riva al lago, in un ambiente magico dove rilassarsi, festeggiare e condividere. In cartellone a settembre: 14 settembre ? Teatro per il giovane pubblico con la Cie de la Tong: "Graines", uno spettacolo giocoso e poetico per bambini dai 2 anni in su? Prezzo: 3 euro. Ristorazione in loco Venite a festeggiare la fine dell'estate in famiglia a Le Carbet.