TERRENOIRE + CLAIRE GIMATT – 27-11-2025 – Toulouse

Depuis six ans, les Terrenoire travaillent leur musique comme une terre sensible et éruptive, faite de textures électroniques et organiques, de paroles comme des indices, à la fois directs et subtils, et de mélodies qui hantent longtemps. C’est une musique d’aujourd’hui, populaire et exigeante, où différents genres musicaux s’enlacent.

For the past six years, Les Terrenoire have been working their music like a sensitive, eruptive earth, made of electronic and organic textures, lyrics like clues, both direct and subtle, and melodies that haunt for a long time. It's a music of today, popular and demanding, where different musical genres intertwine.

Seit sechs Jahren bearbeiten die Terrenoire ihre Musik wie eine sensible, eruptive Erde, die aus elektronischen und organischen Texturen, Texten wie Hinweisen, die gleichzeitig direkt und subtil sind, und Melodien, die lange nachhallen, besteht. Es ist eine Musik von heute, populär und anspruchsvoll, in der verschiedene Musikgenres miteinander verwoben sind.

De afgelopen zes jaar hebben Les Terrenoire hun muziek bewerkt als een gevoelige, uitbarstende aarde, bestaande uit elektronische en organische texturen, teksten als aanwijzingen, zowel direct als subtiel, en melodieën die lang blijven rondspoken. Het is muziek van nu, populair en veeleisend, waar verschillende muzikale genres in elkaar overlopen.

Desde hace seis años, Les Terrenoire trabajan su música como una tierra sensible y eruptiva, hecha de texturas electrónicas y orgánicas, letras como pistas, directas y sutiles, y melodías que persiguen durante mucho tiempo. Es una música de hoy, popular y exigente, donde se entrecruzan diferentes géneros musicales.

Da sei anni Les Terrenoire lavorano la loro musica come una terra sensibile ed eruttiva, fatta di tessiture elettroniche e organiche, di testi come indizi, sia diretti che sottili, e di melodie che perseguitano a lungo. È una musica di oggi, popolare ed esigente, in cui si intrecciano diversi generi musicali.