Teich'Art 2025 – 17-05-2025 – Le Teich
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Rendez-vous à la salle Publique pour l'exposition d'artistes teichois.
Le Thème : L'eau dans tous ses états.
Cet évènement a pour but de présenter sous différentes formes l'artisanat d'Art issu de professionnels installés au Teich et de soutenir la création d'amateurs.
du 17 avril au 25 mai 2025.
En semaine : 10h-12h/14h-19h.
Le week-end : 10h-19h et nocturne le 24 mai jusqu'à 21h.
Entrée gratuite
Tout public.
English
See you at the Salle Publique for the Teichois artists' exhibition.
Theme: Water in all its forms.
The aim of this event is to present the various forms of arts and crafts produced by professionals based in Le Teich, and to support the creation of amateur artists.
april 17 to May 25, 2025.
Weekdays: 10am-12pm/14pm-7pm.
Weekends: 10am-7pm and nocturne on May 24 until 9pm.
Free admission
Open to all.
Deutsch
Treffpunkt im Salle Publique für die Ausstellung von Künstlern aus Teich.
Das Thema: Wasser in allen seinen Zuständen.
Ziel dieser Veranstaltung ist es, in verschiedenen Formen das Kunsthandwerk von in Le Teich ansässigen Fachleuten zu präsentieren und das Schaffen von Amateuren zu unterstützen.
vom 17. April bis zum 25. Mai 2025.
Unter der Woche: 10h-12h/14h-19h.
Am Wochenende: 10-19 Uhr und am 24. Mai nachts bis 21 Uhr.
Freier Eintritt
Für alle Altersgruppen.
Dutch
Kom naar de Salle Publique voor een tentoonstelling van werken van kunstenaars uit Teich.
Thema: Water in al zijn vormen.
Het doel van dit evenement is om verschillende vormen van kunst en handwerk te presenteren die door professionals uit Le Teich worden gemaakt en om de creatie van amateurkunstenaars te ondersteunen.
van 17 april tot 25 mei 2025.
Weekdagen: 10u-12u/14u-19u.
Weekends: 10.00-19.00 uur en late opening op 24 mei tot 21.00 uur.
Gratis toegang
Open voor publiek.
Español
Únase a nosotros en la Salle Publique para ver una exposición de obras de artistas de Teich.
Tema: El agua en todas sus formas.
El objetivo de este evento es presentar diversas formas de arte y artesanía producidas por profesionales afincados en Le Teich y apoyar la creación de artistas aficionados.
del 17 de abril al 25 de mayo de 2025.
Laborables: de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:00 horas.
Fines de semana: de 10:00 a 19:00 h y apertura nocturna el 24 de mayo hasta las 21:00 h.
Entrada gratuita
Abierto al público en general.
Italiano
Nella Salle Publique, una mostra di opere di artisti di Teich.
Tema: L'acqua in tutte le sue forme.
L'obiettivo di questo evento è quello di presentare varie forme di arte e artigianato prodotte da professionisti con sede a Le Teich e di sostenere la creazione di artisti dilettanti.
dal 17 aprile al 25 maggio 2025.
Giorni feriali: 10.00-12.00/14.00-19.00.
Fine settimana: 10.00-19.00 e apertura notturna il 24 maggio fino alle 21.00.
Ingresso libero
Aperto al pubblico in generale.
