TARAF CONCENTRÉ SUCRÉ – 24-05-2025 – Caen

CONCERT TARAF (groupe adulte) • Dirigé par Olivier Riquart Le Bassin méditerranéen et les Balkans sont le terrain de jeu de ce groupe mélangeant des instruments électriques aux cuivres des tarafs, aux darbouks, aux dafs de l’Atlas et aux chants les plus polyglottes. Les membres du groupe : FLEDERICK Pierre • GEOFFROY Mathieu • GUILLON Benoit • HELIE Camille • LEDOUX Marie • LEGRIS Aline • LEPELTIER Claire • MARCHAL Christian • MASSIEU Dilaria • MONFORT Aline • MONTAIGNE Elsa • ROBINE Julien • ROBINE Juliette

CONCERT TARAF (adult group) ? Conducted by Olivier Riquart The Mediterranean Basin and the Balkans are the playground of this group, blending electric instruments with taraf brass, darbouks, Atlas dafs and the most polyglot songs. Band members : FLEDERICK Pierre ? GEOFFROY Mathieu ? GUILLON Benoit ? HELIE Camille ? LEDOUX Marie ? LEGRIS Aline ? LEPELTIER Claire ? MARCHAL Christian ? MASSIEU Dilaria ? MONFORT Aline ? MONTAIGNE Elsa ? ROBINE Julien ? ROBINE Juliette

KONZERT TARAF (erwachsene Gruppe) ? Geleitet von Olivier Riquart Der Mittelmeerraum und der Balkan sind das Spielfeld dieser Gruppe, die elektrische Instrumente mit den Blechbläsern der Taraf, den Darbouks, den Dafs des Atlas und den polyglottesten Gesängen mischt. Die Mitglieder der Gruppe : FLEDERICK Pierre ? GEOFFROY Mathieu ? GUILLON Benoit ? HELIE Camille ? LEDOUX Marie ? LEGRIS Aline ? LEPELTIER Claire ? MARCHAL Christian ? MASSIEU Dilaria ? MONFORT Aline ? MONTAIGNE Elsa ? ROBINE Julien ? ROBINE Juliette

CONCERT TARAF (groep volwassenen) ? Gedirigeerd door Olivier Riquart Het Middellandse Zeegebied en de Balkan zijn het speelterrein van deze groep, die elektrische instrumenten mengt met taraf brass, darbouks, Atlas dafs en de meest polyglot van liedjes. De leden van de groep : FLEDERICK Pierre ? GEOFFROY Mathieu ? GUILLON Benoit ? HELIE Camille ? LEDOUX Marie ? LEGRIS Aline ? LEPELTIER Claire ? MARCHAL Christian ? MASSIEU Dilaria ? MONFORT Aline ? MONTAIGNE Elsa ? ROBINE Julien ? ROBINE Juliette

CONCIERTO TARAF (grupo de adultos) ? Dirigido por Olivier Riquart La cuenca mediterránea y los Balcanes son el patio de recreo de este grupo, que mezcla instrumentos eléctricos con metales de taraf, darbouks, dafs del Atlas y las canciones más políglotas. Los miembros del grupo : FLEDERICK Pierre ? GEOFFROY Mathieu ? GUILLON Benoit ? HELIE Camille ? LEDOUX Marie ? LEGRIS Aline ? LEPELTIER Claire ? MARCHAL Christian ? MASSIEU Dilaria ? MONFORT Aline ? MONTAIGNE Elsa ? ROBINE Julien ? ROBINE Juliette

CONCERTO TARAF (gruppo di adulti) ? Diretto da Olivier Riquart Il bacino del Mediterraneo e i Balcani sono il terreno di gioco di questo gruppo, che mescola strumenti elettrici con gli ottoni del taraf, i darbouk, i daf dell'Atlante e le canzoni più poliglotte. I membri del gruppo: FLEDERICK Pierre ? GEOFFROY Mathieu ? GUILLON Benoit ? HELIE Camille ? LEDOUX Marie ? LEGRIS Aline ? LEPELTIER Claire ? MARCHAL Christian ? MASSIEU Dilaria MONFORT Aline MONTAIGNE Elsa ? ROBINE Julien ? ROBINE Juliette