Tant qu'il y aura du miel – 30-08-2025 – Marseille 2e Arrondissement

Richard Conte donne figure à des formes indécidables entre l’humain et l’animal, portant une dimension énigmatique, critique, provocatrice. En effet, ses œuvres procèdent de la révélation de figures animales au travers de l’informe. En art, la mise en scène d’un bestiaire raconte toujours des situations humaines exemplaires. Fables du ravissement ou de la cruauté qui montrent le meilleur comme le pire, l’amour comme la guerre, le miel comme le fiel ; fables portées par la tension tangible entre tragique et merveilleux qui sourd du dessin, des couleurs fortes, pesantes, de celles iridescentes, ou des paillettes qui les parsèment souvent. Si la peinture est ancrée dans son temps, tragique, chaotique, si elle est critique et s’en indigne, elle est aussi porteuse de ce «tant qu’il y aura du miel» ne renonçant pas au goût de la vie et du merveilleux. dans le cadre de la « Saison du dessin » initié par Paréïdolie. Commissariat de Bernard Muntaner, vernissage le 30 août 2025 de 18h30 à 22h. Dans le cadre de "Gallery night" rentrée de l'art contemporain, et "la Saison du dessin" initiée par Paréidolie, Château de Servières.

Richard Conte shapes undecidable forms between the human and the animal, with an enigmatic, critical and provocative dimension. Indeed, his works proceed from the revelation of animal figures through formlessness. In art, the staging of a bestiary always recounts exemplary human situations. Fables of delight or cruelty that show the best as well as the worst, love as well as war, honey as well as gall; fables carried by the tangible tension between the tragic and the marvellous that emanates from the drawing, the strong, heavy colors, the iridescent ones, or the sequins that often dot them. If painting is anchored in its time, tragic and chaotic, if it is critical and indignant, it is also the bearer of this "tant qu?il y aura du miel" (as long as there is honey), never renouncing the taste for life and the marvelous. part of the "Saison du dessin" (Season of drawing) initiated by Paréïdolie. Curated by Bernard Muntaner, opening August 30, 2025, 6:30 pm to 10 pm. As part of "Gallery Night", the new season for contemporary art, and "La Saison du Dessin", initiated by Paréidolie, Château de Servières.

Richard Conte gibt unentscheidbaren Formen zwischen Mensch und Tier Gestalt, die eine rätselhafte, kritische und provokative Dimension in sich tragen. In seinen Werken werden Tierfiguren durch die Formlosigkeit enthüllt. In der Kunst erzählt die Inszenierung eines Bestiariums immer von beispielhaften menschlichen Situationen. Fabeln der Verzückung oder der Grausamkeit, die das Beste wie das Schlimmste, die Liebe wie den Krieg, den Honig wie die Galle zeigen; Fabeln, die von der spürbaren Spannung zwischen Tragik und Wunder getragen werden, die aus den Zeichnungen, den starken, schweren, schillernden Farben oder den Pailletten, die sie oftmals bestreuen, hervorgeht. Die Malerei ist in ihrer tragischen und chaotischen Zeit verwurzelt, sie ist kritisch und empört sich darüber, aber sie ist auch Trägerin dieses "solange es Honig gibt", ohne auf den Geschmack des Lebens und des Wunderbaren zu verzichten. im Rahmen der von Paréïdolie initiierten "?Saison du dessin? Kuratiert von Bernard Muntaner, Vernissage am 30. August 2025 von 18:30 bis 22:00 Uhr. Im Rahmen von "Gallery night" rentrée de l'art contemporain, und "la Saison du dessin" initiiert von Paréidolie, Château de Servières.

Richard Conte geeft vorm aan onbeslisbare vormen tussen mens en dier, met een raadselachtige, kritische en provocerende dimensie. Zijn werken gaan inderdaad uit van de onthulling van dierlijke figuren door vormloosheid. In de kunst vertelt de enscenering van een bestiarium altijd het verhaal van exemplarische menselijke situaties. Fabels van verrukking of wreedheid die zowel het beste als het slechtste laten zien, zowel liefde als oorlog, zowel honing als gal; fabels die gedragen worden door de voelbare spanning tussen het tragische en het wonderbaarlijke die uitgaat van de tekening, de sterke, zware kleuren, de iriserende kleuren of de pailletten die er vaak op staan. Als de schilderkunst verankerd is in haar tijd, tragisch en chaotisch, als ze kritisch en verontwaardigd is, is ze ook de drager van deze "tant qu?il y aura du miel" (zolang er honing is), die nooit afziet van de smaak voor het leven en het wonderbaarlijke. als onderdeel van het "Saison du dessin" (Seizoen van het Tekenen) geïnitieerd door Paréïdolie. Gecureerd door Bernard Muntaner, opening op 30 augustus 2025 van 18.30 tot 22.00 uur. Als onderdeel van "Gallery night", een nieuw seizoen van hedendaagse kunst, en "La Saison du Dessin", geïnitieerd door Paréidolie, Château de Servières.

Richard Conte da forma a formas indecidibles entre lo humano y lo animal, con una dimensión enigmática, crítica y provocadora. En efecto, sus obras parten de la revelación de figuras animales a través de lo informe. En arte, la puesta en escena de un bestiario cuenta siempre situaciones humanas ejemplares. Fábulas de deleite o de crueldad que muestran lo mejor y lo peor, el amor y la guerra, la miel y la hiel; fábulas llevadas por la tensión tangible entre lo trágico y lo maravilloso que emana del dibujo, los colores fuertes y pesados, los tornasolados o las lentejuelas que a menudo las salpican. Si la pintura está anclada en su tiempo, si es trágica y caótica, si es crítica e indignada, también es portadora de ese "tant qu'il y aura du miel" (mientras haya miel), sin renunciar nunca al gusto por la vida y lo maravilloso. en el marco de la "Saison du dessin" (Temporada del dibujo) iniciada por Paréïdolie. Comisariada por Bernard Muntaner, inauguración el 30 de agosto de 2025 de 18.30 a 22.00 h. En el marco de "Gallery night", nueva temporada de arte contemporáneo, y de "La Saison du Dessin", iniciativa de Paréidolie, Château de Servières.

Richard Conte dà forma a forme indecidibili tra l'umano e l'animale, con una dimensione enigmatica, critica e provocatoria. Infatti, le sue opere procedono dalla rivelazione di figure animali attraverso l'informe. Nell'arte, la messa in scena di un bestiario racconta sempre situazioni umane esemplari. Favole di gioia o di crudeltà che mostrano il meglio e il peggio, l'amore e la guerra, il miele e il fiele; favole portate dalla tensione tangibile tra il tragico e il meraviglioso che si sprigiona dal disegno, dai colori forti e pesanti, da quelli cangianti o dalle paillettes che spesso li punteggiano. Se la pittura è ancorata al suo tempo, tragica e caotica, se è critica e indignata, è anche portatrice di questo "tant qu?il y aura du miel" (finché c'è miele), non rinunciando mai al gusto della vita e del meraviglioso. nell'ambito della "Saison du dessin" (Stagione del disegno) promossa dalla Paréïdolie. A cura di Bernard Muntaner, inaugurazione il 30 agosto 2025 dalle 18.30 alle 22.00. Nell'ambito di "Gallery night", la nuova stagione di arte contemporanea, e di "La Saison du Dessin", promossa da Paréidolie, Château de Servières.