Taamaba, le grand voyage – 10-08-2025 – Tannerre-en-Puisaye

Spectacle " En famille" – Musique – À partir de 3 ans – 50mn. Depuis l’Afrique et avec des contes, des chants, de la danse et de la musique, Toma rejoint les enfants et les amène à réagir autour de son djembé Kuruku-Karaka, de Péroquette son oiseau-sampleur et de la virevoltante maracas de Caracas. Avec : Toma Sidibé (textes, musiques, jeu) – Sophia Shaikh (scénographie), Julie Dossavi (collaboration artistique).

En famille" show – Music – From 3 years – 50mn. From Africa, Toma uses storytelling, song, dance and music to reach out to children and get them to react to his Kuruku-Karaka djembe, Péroquette, his wonder bird, and the twirling maracas of Caracas. With : Toma Sidibé (text, music, performance) – Sophia Shaikh (set design), Julie Dossavi (artistic collaboration).

Vorstellung " En famille " – Musik – Ab 3 Jahren – 50mn. Von Afrika aus und mit Märchen, Gesang, Tanz und Musik erreicht Toma die Kinder und bringt sie dazu, rund um seine Djembe Kuruku-Karaka, seinen Sample-Vogel Péroquette und die wendigen Maracas de Caracas zu reagieren. Mit: Toma Sidibé (Text, Musik, Spiel) – Sophia Shaikh (Bühnenbild), Julie Dossavi (künstlerische Zusammenarbeit).

Familievoorstelling – Muziek ? Vanaf 3 jaar ? 50mn. Met verhalen, zang, dans en muziek bereikt Toma vanuit Afrika kinderen en laat hen reageren op zijn Kuruku-Karaka djembe, Péroquette, zijn wondervogel, en de wervelende maracas van Caracas. Met : Toma Sidibé (tekst, muziek, performance) – Sophia Shaikh (decorontwerp), Julie Dossavi (artistieke samenwerking).

Espectáculo familiar – Música ? A partir de 3 años ? 50mn. Desde África, a través de cuentos, canciones, bailes y música, Toma se acerca a los niños y les hace reaccionar con su djembé Kuruku-Karaka, Péroquette, su pájaro maravilla, y las maracas giratorias de Caracas. Con : Toma Sidibé (texto, música, actuación) – Sophia Shaikh (escenografía), Julie Dossavi (colaboración artística).

Spettacolo per famiglie – Musica? Da 3 anni ? 50mn. Dall'Africa, utilizzando la narrazione, il canto, la danza e la musica, Toma raggiunge i bambini e li fa reagire con il suo djembe Kuruku-Karaka, Péroquette, il suo uccello delle meraviglie, e le maracas roteanti di Caracas. Con : Toma Sidibé (testo, musica, performance) – Sophia Shaikh (scenografia), Julie Dossavi (collaborazione artistica).