Description
Oh une empreinte ! Et là un gland grignoté !
Mais qui a bien pu passer par là ?
Pas facile d'observer les animaux pourtant ils laissent beaucoup de signes de leurs passages pour ceux qui savent où regarder… Venez apprendre à reconnaître les traces et indices laissés par ma faune sauvage et découvrir les habitudes des espèces qui vivent près de chez vous
English
Oh, an imprint! And there's a nibbled acorn!
But who could have passed this way?
It's not easy to observe animals, but they leave plenty of signs of their passage for those who know where to look… Come and learn how to recognize the tracks and clues left by wildlife, and discover the habits of the species that live near you
Deutsch
Oh ein Abdruck! Und dort eine angeknabberte Eichel!
Aber wer ist da wohl vorbeigekommen?
Es ist nicht einfach, Tiere zu beobachten, aber sie hinterlassen viele Spuren für diejenigen, die wissen, wo sie hinschauen müssen… Lernen Sie, die Spuren und Hinweise der Wildtiere zu erkennen und entdecken Sie die Gewohnheiten der Tierarten, die in Ihrer Nähe leben
Dutch
Oh, een voetafdruk! En er is een afgeknabbelde eikel!
Maar wie kan het geweest zijn?
Het is niet eenvoudig om dieren te observeren, maar toch laten ze genoeg sporen achter voor wie weet waar hij moet kijken… Kom en leer de sporen en aanwijzingen herkennen die wilde dieren achterlaten en ontdek de gewoonten van de soorten die bij jou in de buurt leven
Español
¡Oh, una huella! ¡Y hay una bellota mordisqueada!
Pero, ¿quién habrá sido?
No es fácil observar a los animales, pero dejan muchas señales de su paso para los que saben dónde mirar… Ven a aprender a reconocer las huellas y pistas que dejan los animales salvajes y descubre los hábitos de las especies que viven cerca de ti
Italiano
Oh, un'impronta! E c'è una ghianda rosicchiata!
Ma chi sarà stato?
Non è facile osservare gli animali, eppure lasciano molti segni del loro passaggio per chi sa dove guardare… Venite a imparare a riconoscere le tracce e gli indizi lasciati dagli animali selvatici e a scoprire le abitudini delle specie che vivono vicino a voi