STAGE THÉÂTRE 11/15 ANS – 07-07-2025 – Pont de Montvert – Sud Mont Lozère

Le Théâtre Clandestin propose un stage théâtre pour une semaine pendant les vacances d'été. Il s'agit là de proposer un vrai moment de jeu. Un moment aussi pour favoriser l'épanouissement de l'enfant à la découverte de son corps, de l'espace, de sa voix… Développer sa créativité, son imagination. L'aider à apprendre à s'exprimer, à écouter et entendre les autres. Tout cela sous forme de jeu et toujours dans le plaisir. La priorité pour nous réside dans le fait de mettre l'enfant et le groupe au centre du stage en position d'acteur et de décideur. Dans une ambiance de troupe, élaborer un spectacle de A à Z, l'histoire, l'affiche, les costumes… À l'issue du stage une restitution sous forme de spectacle sera proposée, devant un public, avec décors, costumes et lumières, le but étant de proposer aux enfants de jouer dans des conditions quasi professionnelles. Détails pratiques: Le stage est ouvert aux enfants de 11 à 15 ans. Il se déroulera du 7 au 12 Juillet 2025. Présentation du travail le samedi 12 juillet à 16h Le lieu : LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT SUD MONT LOZERE Les horaires: 10h30-16h30. Pique nique sur place + Une nuit de Bivouac et repas partagé avec les enfants Le vendredi soir, 11 juillet Tarif: 75 € la semaine. ADHÉSION 5€ Prévoir une tenue décontractée. Inscriptions : 06-70-83-73-53 ou [email protected] !ATTENTION! STAGE limité à 12 places!

Théâtre Clandestin is offering a one-week theater workshop during the summer vacations. The aim is to offer a real moment of play. It's also a time to encourage children to discover their own body, space and voice… Develop creativity and imagination. Help them learn to express themselves, to listen and hear others. All in the form of play, and always in a spirit of fun. Our priority is to put the child and the group at the center of the workshop, in the position of actor and decision-maker. In a troupe atmosphere, develop a show from A to Z: the story, the poster, the costumes… At the end of the workshop, the children will be invited to perform in front of an audience, with sets, costumes and lighting, the aim being to offer them the chance to perform under almost professional conditions. Practical details: The workshop is open to children aged 11 to 15. It will run from July 7 to 12, 2025. Presentation of work on Saturday July 12 at 4pm Location: LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT SUD MONT LOZERE Times: 10:30am-4:30pm. Picnic on site + One night's bivouac and meal shared with the children Friday evening, July 11 Price: 75 ? per week. MEMBERSHIP 5? Please wear casual clothing. Registration: 06-70-83-73-53 or [email protected] aTTENTION: course limited to 12 places!

Das Théâtre Clandestin bietet in den Sommerferien einen einwöchigen Theaterkurs an. Dabei geht es darum, einen echten Moment des Spielens anzubieten. Ein Moment auch, um die Entfaltung des Kindes zu fördern, indem es seinen Körper, den Raum, seine Stimme… entdeckt. Seine Kreativität und Vorstellungskraft zu entwickeln. Ihm helfen, sich ausdrücken zu lernen, anderen zuzuhören und sie zu verstehen. All dies geschieht in Form von Spielen und immer mit Spaß. Die Priorität liegt für uns darin, das Kind und die Gruppe in den Mittelpunkt des Kurses zu stellen, in der Position des Akteurs und des Entscheidungsträgers. In der Atmosphäre einer Theatergruppe eine Aufführung von A bis Z erarbeiten, die Geschichte, das Plakat, die Kostüme… Am Ende des Workshops wird eine Aufführung vor einem Publikum mit Kulissen, Kostümen und Licht angeboten, um den Kindern die Möglichkeit zu geben, unter fast professionellen Bedingungen zu spielen. Praktische Einzelheiten: Der Workshop ist für Kinder zwischen 11 und 15 Jahren geeignet. Er findet vom 7. bis 12. Juli 2025 statt. Präsentation der Arbeit am Samstag, den 12. Juli um 16 Uhr Ort : LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT SÜD MONT LOZERE Die Öffnungszeiten: 10:30-16:30 Uhr. Picknick vor Ort + Eine Nacht im Biwak und gemeinsames Essen mit den Kindern Freitagabend, 11. Juli Preis: 75 ? pro Woche. MITGLIEDSCHAFT 5? Bitte tragen Sie legere Kleidung. Anmeldung: 06-70-83-73-53 oder [email protected] aCHTUNG: Der Kurs ist auf 12 Plätze begrenzt!

Théâtre Clandestin biedt tijdens de zomervakantie een theatercursus van een week aan. Het doel is om een echte gelegenheid te bieden om te spelen. Het is ook een moment om kinderen aan te moedigen hun lichaam, hun ruimte, hun stem te ontdekken… Hun creativiteit en verbeelding te ontwikkelen. Ze leren zich uit te drukken, te luisteren en naar anderen te luisteren. Dit alles in de vorm van spel, en altijd in een geest van plezier. Onze prioriteit is om het kind en de groep in het middelpunt van de cursus te plaatsen, in de positie van acteur en beslisser. In een groepssfeer ontwikkelen we een voorstelling van A tot Z, het verhaal, de poster, de kostuums… Aan het einde van de cursus wordt een voorstelling opgevoerd voor een publiek, met decors, kostuums en belichting, met als doel de kinderen de kans te geven onder bijna professionele omstandigheden op te treden. Praktische details: De cursus staat open voor kinderen van 11 tot 15 jaar. De cursus loopt van 7 tot 12 juli 2025. Presentatie van het werk op zaterdag 12 juli om 16.00 uur Plaats : LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT ZUID MONT LOZERE Tijden: 10.30 – 16.30 uur. Picknick ter plaatse + Een nacht bivakkeren en maaltijd delen met de kinderen Vrijdagavond 11 juli Prijs: 75? per week. LIDMAATSCHAP 5? Draag casual kleding. Registratie: 06-70-83-73-53 of [email protected] lET OP: cursus beperkt tot 12 plaatsen!

Théâtre Clandestin ofrece un curso de teatro de una semana durante las vacaciones de verano. El objetivo es ofrecer una verdadera oportunidad para jugar. Es también un tiempo para animar a los niños a descubrir su cuerpo, su espacio, su voz… Desarrollar su creatividad y su imaginación. Ayudarles a aprender a expresarse, a escuchar y a oír a los demás. Todo ello en forma de juego, y siempre con un espíritu lúdico. Nuestra prioridad es situar al niño y al grupo en el centro del curso, en la posición de actor y decisor. En un ambiente de troupe, desarrollar un espectáculo de la A a la Z, la historia, el cartel, el vestuario… Al final del curso, se hará una representación ante el público, con decorados, vestuario e iluminación, con el objetivo de dar a los niños la oportunidad de actuar en condiciones casi profesionales. Detalles prácticos: El curso está abierto a niños de 11 a 15 años. Se desarrollará del 7 al 12 de julio de 2025. Presentación de los trabajos el sábado 12 de julio a las 16.00 horas Lugar de celebración : LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT SUR MONT LOZERE Horario: de 10.30 a 16.30 h. Picnic in situ + Una noche de vivac y comida compartida con los niños Viernes 11 de julio por la noche Precio: 75? por semana. ABONO 5? Se ruega llevar ropa informal. Inscripción: 06-70-83-73-53 o [email protected] aTENCIÓN: ¡curso limitado a 12 plazas!

Il Théâtre Clandestin offre un corso di teatro di una settimana durante le vacanze estive. L'obiettivo è quello di offrire una vera opportunità di gioco. È anche un momento per incoraggiare i bambini a scoprire il loro corpo, il loro spazio, la loro voce… Sviluppare la loro creatività e immaginazione. Aiutarli a imparare a esprimersi, ad ascoltare e a sentire gli altri. Tutto questo sotto forma di gioco, e sempre in uno spirito di divertimento. La nostra priorità è mettere il bambino e il gruppo al centro del corso, nella posizione di attore e decisore. In un'atmosfera da troupe, si sviluppa uno spettacolo dalla A alla Z, la storia, il manifesto, i costumi… Alla fine del corso, verrà messo in scena uno spettacolo davanti a un pubblico, con scene, costumi e luci, con l'obiettivo di dare ai bambini la possibilità di esibirsi in condizioni quasi professionali. Dettagli pratici: Il corso è aperto ai ragazzi dagli 11 ai 15 anni. Si svolgerà dal 7 al 12 luglio 2025. Presentazione del lavoro sabato 12 luglio alle 16.00 Sede : LE LABO DE MASMEJEAN 48220 LE PONT DE MONTVERT SUD MONT LOZERE Orario: 10.30-16.30. Picnic sul posto + Bivacco di una notte e pasto condiviso con i bambini Venerdì sera, 11 luglio Prezzo: 75 euro a settimana. ISCRIZIONE 5? Si prega di indossare un abbigliamento casual. Iscrizione: 06-70-83-73-53 o [email protected] aTTENZIONE: corso limitato a 12 posti!