STAGE POLYMOMES – 24-08-2025 – Saint-Flour-de-Mercoire

Polymômes, stage de théâtre et musique. Pour « grands » adolescents et « jeunes » adultes, de 16 à 21 ans, du 24 au 29 août 2025. Ce sera un stage de théâtre et musique, en immersion complète pendant 5 jours, dans les lieux un peu « magiques » que sont le Moulin, le Gîte, la yourte, le Théâtre de l’Arentelle, dans une nature encore bien préservée. Le stage sera encadré par Bruno Hallauer, comédien et metteur en scène.

Polymômes, theater and music workshop. For "older" teenagers and "young" adults, aged 16 to 21, from August 24 to 29, 2025. This 5-day theater and music workshop will take place in the "magical" surroundings of the Moulin, the Gîte, the yurt and the Théâtre de l'Arentelle, in an unspoiled natural environment. The course will be supervised by Bruno Hallauer, actor and stage director.

Polymômes, Theater- und Musikpraktikum. Für "große" Jugendliche und "junge" Erwachsene im Alter von 16 bis 21 Jahren, vom 24. bis 29. August 2025. Es handelt sich um ein Theater- und Musikpraktikum, bei dem Sie fünf Tage lang vollständig in die etwas "magischen" Orte wie die Mühle, die Unterkunft, die Jurte und das Arentelle-Theater in einer noch gut erhaltenen Natur eintauchen können. Der Workshop wird von Bruno Hallauer, Schauspieler und Regisseur, geleitet.

Polymômes, theater- en muziekcursus. Voor "oudere" tieners en "jonge" volwassenen, van 16 tot 21 jaar, van 24 tot 29 augustus 2025. Dit wordt een 5-daagse theater- en muziekcursus, met een volledige onderdompeling in de "magische" omgeving van de Moulin, de Gîte, de yurt en het Théâtre de l'Arentelle, in een ongerepte natuurlijke omgeving. De cursus wordt begeleid door Bruno Hallauer, acteur en regisseur.

Polymômes, curso de teatro y música. Para adolescentes "mayores" y adultos "jóvenes", de 16 a 21 años, del 24 al 29 de agosto de 2025. Será un curso de teatro y música de 5 días, con inmersión total en el entorno "mágico" del Moulin, la casa rural, la yurta y el Théâtre de l'Arentelle, en un entorno natural intacto. El curso estará dirigido por Bruno Hallauer, actor y director.

Polymômes, corso di teatro e musica. Per adolescenti "grandi" e "giovani" adulti, dai 16 ai 21 anni, dal 24 al 29 agosto 2025. Si tratta di un corso di teatro e musica della durata di 5 giorni, con un'immersione completa nell'ambiente "magico" del Moulin, della Gîte, della yurta e del Théâtre de l'Arentelle, in un contesto naturale incontaminato. Il corso sarà curato da Bruno Hallauer, attore e regista.