Description
5 jours d’aventures en forêt ! Au programme : bricolages inspirés par les éléments naturels, découverte des petites bêtes qui peuplent les sous-bois, apprentissage des gestes simples pour vivre dans la forêt et exercices de connexion pour s’immerger pleinement dans l’environnement. Un programme 100 % nature pour jouer, explorer, créer et partager des moments inoubliables entre copains et copines, au grand air. Pour les enfants de 6 à 12 ans – Inscription obligatoire.
English
5 days of forest adventures! On the program: crafts inspired by natural elements, discovery of the little animals that inhabit the undergrowth, learning simple gestures for living in the forest and connection exercises to fully immerse yourself in the environment. A 100% nature program to play, explore, create and share unforgettable moments with friends in the great outdoors. For children aged 6 to 12 – Registration required.
Deutsch
5 Tage Abenteuer im Wald! Auf dem Programm stehen Bastelarbeiten, die von den Naturelementen inspiriert sind, die Entdeckung der kleinen Tiere, die das Unterholz bevölkern, das Erlernen einfacher Gesten, um im Wald zu leben, und Verbindungsübungen, um ganz in die Umgebung einzutauchen. Ein 100%iges Naturprogramm zum Spielen, Erforschen, Gestalten und um unvergessliche Momente mit Freunden und Freundinnen an der frischen Luft zu teilen. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren – Anmeldung erforderlich.
Dutch
5 dagen vol bosavonturen! Op het programma: knutselen geïnspireerd door de natuurlijke elementen, het ontdekken van de kleine wezens die in het kreupelhout leven, het leren van eenvoudige manieren om in het bos te leven en verbindingsoefeningen om volledig op te gaan in de omgeving. Een 100% natuurprogramma om te spelen, ontdekken, creëren en onvergetelijke momenten te delen met vrienden in de vrije natuur. Voor kinderen van 6 tot 12 jaar – Registratie verplicht.
Español
5 días de aventuras en el bosque En el programa: manualidades inspiradas en los elementos naturales, descubrimiento de las pequeñas criaturas que habitan el sotobosque, aprendizaje de formas sencillas de vivir en el bosque y ejercicios de conexión para sumergirse plenamente en el entorno. Un programa 100% naturaleza para jugar, explorar, crear y compartir momentos inolvidables con amigos al aire libre. Para niños de 6 a 12 años – Inscripción obligatoria.
Italiano
5 giorni di avventure nella foresta! In programma: lavori artigianali ispirati agli elementi naturali, scoperta delle piccole creature che popolano il sottobosco, apprendimento di semplici modi di vivere nella foresta ed esercizi di connessione per immergersi completamente nell'ambiente. Un programma 100% natura per giocare, esplorare, creare e condividere momenti indimenticabili con gli amici all'aria aperta. Per bambini dai 6 ai 12 anni – Iscrizione obbligatoria.