Stage Ludi-sauveteurs au Centre Aquatique des 2 Falaises – 20-10-2025 – Le Tréport

LUDI SAUVETEURS t'invite pou apprendre à être un bon citoyen et à découvrir les gestes qui sauvent Au programme : – Savoir réagir face à un copain en difficulté dans l’eau – Prévenir les accidents – Les bases du secourisme Pour les 10 à 13 ans, du lundi 20 au vendredi 24 octobre 2025 de 9h à 10h. Tarif : 55€ (CCVS) / 65€ (HCCVS) Une super occasion d’apprendre en s’amusant et à devenir un vrai petit sauveteur ! Cet événement sera l'occasion d'échanger et de découvrir des initiatives importantes dans les domaines du sauvetage.

LUDI SAUVETEURS invites you to learn how to be a good citizen and discover life-saving gestures On the program: – Reacting to a friend in trouble in the water – Preventing accidents – First aid basics For 10- to 13-year-olds, from Monday October 20 to Friday October 24, 2025, 9 a.m. to 10 a.m. Price: 55? (CCVS) / 65? (HCCVS) A great opportunity to learn while having fun and become a real little lifeguard! This event will be an opportunity to exchange ideas and discover important lifesaving initiatives.

LUDI SAUVETEURS lädt dich ein, zu lernen, ein guter Bürger zu sein und die lebensrettenden Maßnahmen zu entdecken Auf dem Programm stehen: – Wie reagiere ich, wenn ein Freund im Wasser in Schwierigkeiten gerät? – Unfällen vorbeugen – Die Grundlagen der Ersten Hilfe Für 10- bis 13-Jährige, Montag, den 20. bis Freitag, den 24. Oktober 2025, von 9 bis 10 Uhr. Preis: 55? (CCVS) / 65? (HCCVS) Eine tolle Gelegenheit, spielerisch zu lernen und ein echter kleiner Lebensretter zu werden! Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit, sich auszutauschen und wichtige Initiativen im Bereich der Rettung zu entdecken.

LUDI SAUVETEURS nodigt je uit om te leren hoe je een goede burger kunt zijn en om levensreddende technieken te ontdekken Op het programma: – Reageren op een vriend in moeilijkheden in het water – Ongevallen voorkomen – De basis van eerste hulp Voor 10- tot 13-jarigen, van maandag 20 tot vrijdag 24 oktober 2025 van 9.00 tot 10.00 uur. Prijs: 55 euro (CCVS) / 65 euro (HCCVS) Een geweldige kans om te leren terwijl je plezier hebt en een echte kleine badmeester te worden! Dit evenement is een gelegenheid om ideeën uit te wisselen en belangrijke levensreddende initiatieven te ontdekken.

LUDI SAUVETEURS te invita a aprender a ser un buen ciudadano y a descubrir técnicas para salvar vidas En el programa: – Reaccionar ante un amigo en apuros en el agua – Prevención de accidentes – Nociones básicas de primeros auxilios Para jóvenes de 10 a 13 años, del lunes 20 al viernes 24 de octubre de 2025 de 9 a 10 h. Precio: 55 euros (CCVS) / 65 euros (HCCVS) Una gran oportunidad para aprender divirtiéndose y convertirse en un verdadero pequeño socorrista Este evento será una oportunidad para intercambiar ideas y descubrir importantes iniciativas de salvamento.

LUDI SAUVETEURS vi invita a imparare come essere un buon cittadino e a scoprire le tecniche di salvataggio In programma: – Reagire a un amico in difficoltà in acqua – Prevenire gli incidenti – Le basi del primo soccorso Per ragazzi dai 10 ai 13 anni, da lunedì 20 a venerdì 24 ottobre 2025 dalle 9.00 alle 10.00. Prezzo: € 55 (CCVS) / € 65 (HCCVS) Una grande opportunità per imparare divertendosi e diventare un vero piccolo bagnino! L'evento sarà un'occasione per scambiare idee e scoprire importanti iniziative di salvataggio.