Description
O2Falaises ce sont 3 espaces avec 3 plages horaires différentes. Un Espace AQUATIQUE avec une pataugeoire pour les plus petits, un bassin de loisirs, un bassin sportif de 6 lignes sur 25 mètres et un espace extérieur estival avec pentagliss et structures gonflables.
Activités enfants avec les séances Bébé Nageur ou l’Académie du Savoir-Nager pour l'apprentissage de la natation.
Stages de natation pendant les vacances scolaires.
Pour les adultes une large palette d'activités ludiques et sportives. Un Espace FITNESS avec un plateau cardio training pour la remise en forme et une salle de fitness où des cours collectifs sont dispensés (LesMills, BodyPump, RPM, HBX Boxing, pilates, BodyAttack…) Un Espace BIEN-ÊTRE, espace de sérénité avec Sauna panoramique, Grotte de sel, Hammam, Jacuzzi et solarium pour se ressourcer dans le calme
English
Located halfway between Mers-les-Bains and Le Tréport, the new intercommunal Water Leisure Centre comprises different areas: an area with a training pool (6 lanes), a teaching and leisure pool, a 35 sq m paddling pool and beaches for families. An outdoor area with a 200 sq m swimming pool connected to the indoor ones and a three-lane water slide. A fitness and well-being area comprising a sauna, Turkish baths, hot tubs and a fitness room with cardio and strength training machines.
Deutsch
O2Falaises sind 3 Räume mit 3 verschiedenen Zeitspannen. Ein Wassersportbereich mit einem Planschbecken für die Kleinsten, einem Freizeitbecken, einem Sportbecken mit 6 Bahnen auf 25 Metern und einem sommerlichen Außenbereich mit Pentagliss und aufblasbaren Strukturen.
Kinderaktivitäten mit Babyschwimmen oder der Académie du Savoir-Nager zum Erlernen des Schwimmens.
Schwimmkurse während der Schulferien.
Für Erwachsene gibt es ein breites Angebot an Spiel- und Sportaktivitäten. Ein FITNESS-Bereich mit einem Kardio-Trainingspult für die Fitness und einem Fitnessraum, in dem Gruppenkurse angeboten werden (LesMills, BodyPump, RPM, HBX Boxing, Pilates, BodyAttack?) Wellnessbereich, ein Raum der Ruhe mit Panoramasauna, Salzgrotte, Hammam, Jacuzzi und Solarium, in dem Sie sich in Ruhe erholen können
Dutch
O2Falaises heeft 3 gebieden met 3 verschillende openingstijden. Een AQUATISCHE ZONE met een peuterbad voor de kleintjes, een recreatiebad, een sportbad met 6 banen van 25 meter en een zomerse buitenruimte met een pentagliss en opblaasbare structuren.
Activiteiten voor kinderen met Bébé Nageur-sessies of de Académie du Savoir-Nager om te leren zwemmen.
Zwemlessen tijdens de schoolvakanties.
Voor volwassenen een breed scala aan leuke en sportieve activiteiten. Een FITNESS AREA met een cardiotrainingsplatform om weer in vorm te komen en een fitnesszaal waar groepslessen worden gegeven (LesMills, BodyPump, RPM, HBX Boxing, pilates, BodyAttack, etc.) Een WELL-BEING AREA, een serene ruimte met een panoramische sauna, zoutgrot, stoombad, jacuzzi en solarium waar je in alle rust nieuwe energie kunt opdoen
Español
O2Falaises dispone de 3 zonas con 3 horarios de apertura diferentes. Un ESPACIO ACUÁTICO con una piscina infantil para los más pequeños, una piscina lúdica, una piscina deportiva de 6 carriles y 25 metros y un espacio exterior de verano con pentagliss y estructuras hinchables.
Actividades infantiles con sesiones de Bébé Nageur o la Académie du Savoir-Nager para aprender a nadar.
Cursos de natación durante las vacaciones escolares.
Para los adultos, un amplio abanico de actividades lúdicas y deportivas. Un espacio FITNESS con una plataforma de cardio training para recuperar la forma y una sala de fitness donde se imparten clases colectivas (LesMills, BodyPump, RPM, HBX Boxing, pilates, BodyAttack, etc.) UNA ZONA DE BIENESTAR, un espacio sereno con sauna panorámica, gruta de sal, baño de vapor, jacuzzi y solárium donde podrá recargar las pilas con toda tranquilidad
Italiano
O2Falaises dispone di 3 aree con 3 diversi orari di apertura. Un'AREA ACQUATICA con una piscina per i più piccoli, una piscina per il tempo libero, una piscina sportiva a 6 corsie di 25 metri e un'area estiva all'aperto con un pentagliss e strutture gonfiabili.
Attività per bambini con sessioni di Bébé Nageur o l'Académie du Savoir-Nager per imparare a nuotare.
Corsi di nuoto durante le vacanze scolastiche.
Per gli adulti, un'ampia gamma di attività ludiche e sportive. Un'area FITNESS con una piattaforma di allenamento cardio per rimettersi in forma e una sala fitness dove si tengono corsi di gruppo (LesMills, BodyPump, RPM, HBX Boxing, pilates, BodyAttack, ecc.) Un'AREA BENESSERE, uno spazio sereno con sauna panoramica, grotta di sale, bagno turco, vasca idromassaggio e solarium dove ricaricarsi in tutta tranquillità