Sensation voile au pied des falaises du Tréport – Le Tréport

Vous embarquerez sur "Un pour Tous", voilier de type Echo 90, de 9 mètres, accessible aux personnes à mobilité réduite. A bord, vous pourrez vous initier à la voile et observer les falaises de la Côte d’Albâtre depuis la mer en toute sécurité. Votre accompagnateur, moniteur expérimenté du Centre Nautique du Tréport – Sensation Large se fera un plaisir de partager avec vous sa passion pour la voile et pour le territoire. Avec un peu de chance, vous croiserez même marsouins et phoques dans leur espace naturel au cours de votre balade ! Les balades sont proposées d'avril à octobre : Cette programmation est évolutive, nous vous recommandons de contacter la structure afin de confirmer votre créneau Avril 2025 : Vendredi 18 avril de 13h30 à 16h Samedi 19 avril de 13h30 à 16h Mai 2025 : Samedi 3 mai de 14h à 16h30 Samedi 17 mai de 13h à 15h30 Jeudi 29 mai de 14h à 16h30 Vendredi 30 mai de 15h30 à 18h Samedi 31 mai de 13h30 à 16h Juin 2025 : Samedi 14 juin de 14h à 16h30 Samedi 28 juin de 13h30 à 16h00 Public : tout public. Les enfants de moins de 14 ans doivent être accompagnés. Groupes acceptés. Accessible aux personnes en situation de handicap. Nombre de participants : de 6 à 11 pers. Matériel fourni : gilet de sauvetage et ciré si besoin. Matériel à prévoir : vêtements adaptés aux conditions météo. Cette prestation est labellisé Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. La garantie ? En prendre plein la vue à chacune de vos escapades ! Aux côtés d'un accompagnateur professionnel et passionné, les balades proposées sont l'occasion de découvrir le patrimoine naturel de la Seine-Maritime.

You will board the "Un pour Tous", a 9-metre-long sailing ship "Echo 90". On board, you will enjoy an introduction to sailing and have a look at the cliffs of the Alabaster Coast from the sea in safe conditions. Your guide, an experienced instructor from the Le Tréport's Sailing School, will be happy to share his love of sailing and the area. If you are lucky, you might even see seals and porpoises in their natural habitat!

Sie gehen an Bord der "Un pour Tous", einem 9 Meter langen Segelboot vom Typ Echo 90, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. An Bord können Sie das Segeln erlernen und in aller Sicherheit die Klippen der Alabasterküste vom Meer aus betrachten. Ihr Begleiter, ein erfahrener Lehrer des Centre Nautique du Tréport – Sensation Large, freut sich darauf, seine Leidenschaft für das Segeln und die Region mit Ihnen zu teilen. Mit etwas Glück begegnen Sie auf Ihrer Fahrt sogar Schweinswalen und Robben in ihrem natürlichen Lebensraum! Die Fahrten werden von April bis Oktober angeboten: Dieses Programm ist veränderlich, wir empfehlen Ihnen, die Einrichtung zu kontaktieren, um Ihre Zeitfenster zu bestätigen April 2025 : Freitag, 18. April von 13:30 bis 16:00 Uhr Samstag, 19. April von 13:30 bis 16:00 Uhr Mai 2025 : Samstag, 3. Mai, von 14:00 bis 16:30 Uhr Samstag, 17. Mai von 13:00 bis 15:30 Uhr Donnerstag, 29. Mai von 14:00 bis 16:30 Uhr Freitag, 30. Mai von 15:30 bis 18:00 Uhr Samstag, 31. Mai von 13:30 bis 16:00 Uhr Juni 2025 : Samstag, 14. Juni von 14:00 bis 16:30 Uhr Samstag, 28. Juni von 13:30 bis 16:00 Uhr Öffentlichkeit: Für die gesamte Öffentlichkeit. Kinder unter 14 Jahren müssen begleitet werden. Gruppen werden akzeptiert. Für Menschen mit Behinderungen zugänglich. Teilnehmerzahl: 6 bis 11 Pers. Zur Verfügung gestelltes Material: Schwimmweste und Ölzeug bei Bedarf. Mitzubringendes Material: dem Wetter angepasste Kleidung. Diese Leistung ist mit dem Label Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime ausgezeichnet. Die Garantie ? Bei jedem Ihrer Ausflüge werden Sie viel zu sehen bekommen! An der Seite eines professionellen und begeisterten Begleiters bieten die vorgeschlagenen Spaziergänge die Gelegenheit, das Naturerbe der Seine-Maritime zu entdecken.

Je gaat aan boord van "Un pour Tous", een 9 meter lange Echo 90 zeilboot, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Aan boord kun je in alle veiligheid leren zeilen en de kliffen van de Côte d'Albâtre vanaf zee observeren. Je gids, een ervaren instructeur van het Centre Nautique du Tréport – Sensation Large, zal met plezier zijn passie voor zeilen en de regio met je delen. Met een beetje geluk kom je tijdens je tocht bruinvissen en zeehonden tegen in hun natuurlijke habitat! De tochten zijn beschikbaar van april tot oktober: Dit programma is onderhevig aan wijzigingen, dus we raden je aan contact op te nemen met het centrum om je plaats te bevestigen April 2025: Vrijdag 18 april van 13.30 tot 16.00 uur Zaterdag 19 april van 13.30 tot 16.00 uur Mei 2025: Zaterdag 3 mei van 14.00 tot 16.30 uur Zaterdag 17 mei van 13u tot 15u30 Donderdag 29 mei van 14u tot 16u30 Vrijdag 30 mei van 15.30 tot 18.00 uur Zaterdag 31 mei van 13.30 tot 16.00 uur Juni 2025: Zaterdag 14 juni van 14.00 tot 16.30 uur Zaterdag 28 juni van 13.30 tot 16.00 uur Publiek: alle doelgroepen. Kinderen onder de 14 jaar moeten worden begeleid. Groepen welkom. Toegankelijk voor gehandicapten. Aantal deelnemers: 6 tot 11 personen. Uitrusting: zwemvest en foulies indien nodig. Mee te brengen materiaal: kleding aangepast aan de weersomstandigheden. Deze service heeft het label Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. Uw garantie? Geniet van de bezienswaardigheden tijdens elke tocht! Begeleid door een professionele en enthousiaste gids zijn de aangeboden wandelingen een gelegenheid om het natuurlijke erfgoed van de Seine-Maritime regio te ontdekken.

Embarcará en "Un pour Tous", un velero Echo 90 de 9 metros, accesible para personas con movilidad reducida. A bordo, podrá aprender a navegar y observar los acantilados de la Côte d'Albâtre desde el mar con total seguridad. Su guía, un experimentado instructor del Centre Nautique du Tréport – Sensation Large, estará encantado de compartir con usted su pasión por la vela y la región. Con un poco de suerte, durante la travesía podrá cruzarse con marsopas y focas en su hábitat natural Las excursiones están disponibles de abril a octubre: Este programa está sujeto a cambios, por lo que le recomendamos que se ponga en contacto con el centro para confirmar su plaza Abril 2025: Viernes 18 de abril de 13.30 a 16.00 horas Sábado 19 de abril de 13.30 a 16.00 horas Mayo de 2025: Sábado 3 de mayo de 14:00 a 16:30 Sábado 17 de mayo de 13.00 a 15.30 horas Jueves 29 de mayo de 14.00 h a 16.30 h Viernes 30 de mayo de 15.30 a 18.00 horas Sábado 31 de mayo de 13.30 a 16.00 horas Junio de 2025: Sábado 14 de junio de 14:00 a 16:30 Sábado 28 de junio de 13:30 a 16:00 Público: todos los públicos. Los menores de 14 años deben ir acompañados. Se admiten grupos. Accesible a minusválidos. Número de participantes: de 6 a 11 personas. Equipo proporcionado: chaleco salvavidas y foulies si es necesario. Material necesario: ropa adecuada a las condiciones meteorológicas. Este servicio ha obtenido la etiqueta Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. ¿Su garantía? Disfrutar del paisaje en cada paseo Acompañados por un guía profesional y entusiasta, los paseos propuestos son una oportunidad para descubrir el patrimonio natural de la región de Sena Marítimo.

Vi imbarcherete su "Un pour Tous", una barca a vela Echo 90 di 9 metri, accessibile alle persone con mobilità ridotta. A bordo potrete imparare a navigare e osservare le scogliere della Côte d'Albâtre dal mare in tutta sicurezza. La vostra guida, un istruttore esperto del Centre Nautique du Tréport – Sensation Large, sarà lieta di condividere con voi la sua passione per la vela e la regione. Con un po' di fortuna, durante la vostra escursione potrete anche incontrare focene e foche nel loro habitat naturale! I tour sono disponibili da aprile a ottobre: Il programma è soggetto a modifiche, pertanto si consiglia di contattare il centro per confermare il proprio posto Aprile 2025: Venerdì 18 aprile dalle 13.30 alle 16.00 Sabato 19 aprile dalle 13.30 alle 16.00 Maggio 2025: Sabato 3 maggio dalle 14.00 alle 16.30 Sabato 17 maggio dalle 13.00 alle 15.30 Giovedì 29 maggio dalle 14.00 alle 16.30 Venerdì 30 maggio dalle 15.30 alle 18.00 Sabato 31 maggio dalle 13.30 alle 16.00 Giugno 2025: Sabato 14 giugno dalle 14.00 alle 16.30 Sabato 28 giugno dalle 13.30 alle 16.00 Pubblico: tutti i tipi di pubblico. I bambini sotto i 14 anni devono essere accompagnati. Gruppi benvenuti. Accessibile ai disabili. Numero di partecipanti: da 6 a 11 persone. Attrezzatura fornita: giubbotto di salvataggio e fouly se necessario. Attrezzatura da portare: abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche. Questo servizio ha ottenuto il marchio Balades et Randos Nautiques de Seine-Maritime. La vostra garanzia? La possibilità di ammirare le bellezze di ogni escursione! Accompagnate da una guida professionale ed entusiasta, le passeggiate proposte sono un'occasione per scoprire il patrimonio naturale della regione Senna-Marittima.