Description
Les stages de théâtre, dédiés aux jeunes pendant les vacances scolaires et animés par Malvina Viers, proposent une autre expérience sur 5 matinées, avec présentation d'un spectacle le dernier jour. Cette formule concentrée mobilise toute l'attention et la motivation des participants autour d'un projet, sur une durée courte, dans un moment où leur esprit est libre et ouvert à la création. C'est ce qui rend le stage si intense et si marquant pour le groupe, avec la fierté de monter un spectacle de 30 minutes. Il permet aux débutants de se familiariser rapidement avec la scène, et aux plus confirmés de s'épanouir dans un nouveau projet collectif. Une alchimie profitable à tous !
C'est aussi une bonne façon de "tester le théâtre" avant de s'engager sur une année de cours. Le stage se déroule sur 5 matinées de 10h à 12h30, avec présentation du spectacle le vendredi à midi. La semaine est à 80€. Inscrivez vos enfants sur le tout nouveau site de l’Arrosoir : www.theatre-arrosoir.fr
English
Malvina Viers' theater workshops for young people during the school vacations offer a different experience over 5 mornings, with a performance on the last day. This concentrated formula mobilizes participants' full attention and motivation around a project, over a short period of time, at a time when their minds are free and open to creation. This is what makes the course so intense and memorable for the group, with the pride of putting on a 30-minute show. It allows beginners to quickly familiarize themselves with the stage, and the more experienced to flourish in a new collective project. An alchemy that benefits everyone!
It's also a great way to "test the theater" before committing to a year of classes. The course takes place over 5 mornings from 10 a.m. to 12.30 p.m., with a presentation of the show at noon on Friday. The week is 80? Register your children on the brand-new Arrosoir website: www.theatre-arrosoir.fr
Deutsch
Die Theaterpraktika, die während der Schulferien den Jugendlichen gewidmet sind und von Malvina Viers geleitet werden, bieten an fünf Vormittagen eine andere Erfahrung, wobei am letzten Tag eine Aufführung gezeigt wird. Diese konzentrierte Form mobilisiert die ganze Aufmerksamkeit und Motivation der Teilnehmer für ein Projekt, in einem kurzen Zeitraum, in einem Moment, in dem ihr Geist frei und offen für die Kreation ist. Das macht den Workshop so intensiv und prägend für die Gruppe, mit dem Stolz, eine 30-minütige Aufführung auf die Beine zu stellen. Es ermöglicht Anfängern, sich schnell mit der Bühne vertraut zu machen, und Fortgeschrittenen, sich in einem neuen Gemeinschaftsprojekt zu entfalten. Eine Alchemie, von der alle profitieren!
Es ist auch eine gute Möglichkeit, "das Theater zu testen", bevor man sich für ein Kursjahr verpflichtet. Das Praktikum findet an fünf Vormittagen von 10.00 bis 12.30 Uhr statt, mit einer Aufführung am Freitagmittag. Die Woche kostet 80? Melden Sie Ihre Kinder auf der brandneuen Website von L'Arrosoir an: www.theatre-arrosoir.fr
Dutch
De theatercursussen voor jongeren tijdens de schoolvakanties, geleid door Malvina Viers, bieden een verschillende ervaring gedurende 5 ochtenden, met een voorstelling op de laatste dag. Deze geconcentreerde formule mobiliseert alle aandacht en motivatie van de deelnemers rond een project, gedurende een korte periode, op een moment dat hun geest vrij is en openstaat voor creatie. Dit maakt de cursus zo intens en zo gedenkwaardig voor de groep, met de trots om een show van 30 minuten op te voeren. Het stelt beginners in staat om snel vertrouwd te raken met het podium, en de meer ervaren mensen om te bloeien in een nieuw collectief project. Het is een alchemie waar iedereen van profiteert!
Het is ook een geweldige manier om het theater te 'testen' voordat je een jaar lang lessen volgt. De cursus duurt 5 ochtenden van 10.00 tot 12.30 uur, met een voorstelling op vrijdagmiddag. De week is 80? Schrijf uw kinderen in op de gloednieuwe website van Arrosoir: www.theatre-arrosoir.fr
Español
Los cursos de teatro para jóvenes durante las vacaciones escolares, dirigidos por Malvina Viers, ofrecen una experiencia diferente a lo largo de 5 mañanas, con una representación el último día. Esta fórmula concentrada moviliza toda la atención y la motivación de los participantes en torno a un proyecto, durante un breve periodo de tiempo, en un momento en que sus mentes están libres y abiertas a la creación. Esto es lo que hace que el curso sea tan intenso y tan memorable para el grupo, con el orgullo de montar un espectáculo de 30 minutos. Permite a los principiantes familiarizarse rápidamente con el escenario, y a los más experimentados florecer en un nuevo proyecto colectivo. Es una alquimia que beneficia a todos
También es una buena manera de "probar el teatro" antes de comprometerse a un año de clases. El curso dura 5 mañanas, de 10.00 a 12.30, con una representación el viernes a mediodía. La semana tiene una duración de 80? Inscriba a sus hijos en el nuevo sitio web de Arrosoir: www.theatre-arrosoir.fr
Italiano
I corsi di teatro per giovani durante le vacanze scolastiche, gestiti da Malvina Viers, offrono un'esperienza diversa nel corso di 5 mattine, con uno spettacolo l'ultimo giorno. Questa formula concentrata mobilita tutta l'attenzione e la motivazione dei partecipanti intorno a un progetto, in un breve periodo di tempo, in un momento in cui le loro menti sono libere e aperte alla creazione. È questo che rende il corso così intenso e memorabile per il gruppo, con l'orgoglio di mettere in scena uno spettacolo di 30 minuti. Questo permette ai principianti di familiarizzare rapidamente con il palcoscenico e ai più esperti di fiorire in un nuovo progetto collettivo. È un'alchimia che giova a tutti!
È anche un ottimo modo per "testare il teatro" prima di impegnarsi in un anno di lezioni. Il corso si svolge per 5 mattine dalle 10.00 alle 12.30, con uno spettacolo il venerdì a mezzogiorno. La settimana è di 80? Iscrivete i vostri figli sul nuovissimo sito web di Arrosoir: www.theatre-arrosoir.fr