Stage carnet-de-voyage dessin et aquarelle sur le motif – 14-07-2025 – Vézelay

5 jours pour réaliser un carnet de voyage sur Vézelay. Nous allons évoquer la perspective, le croquis coloré, le dessin des arbres et des personnages croqués sur le vif, et réaliser un ensemble de dessins colorés sur un carnet de voyage (ou papier aquarelle). Sujets de peinture : les ruelles du village, le chevet de la basilique avec vue sur le Morvan et sur la basilique, les arbres et la nature environnante…

5 days to create a travel diary about Vézelay. We'll be looking at perspective, colour sketching, drawing trees and people from life, and creating a series of colourful drawings on a travel diary (or watercolour paper). Subjects for painting: the narrow streets of the village, the chevet of the basilica with a view of the Morvan and the basilica, trees and the surrounding countryside…

Fünf Tage, um ein Reisetagebuch über Vézelay zu erstellen. Wir werden die Perspektive, die farbige Skizze, das Zeichnen von Bäumen und Figuren, die aus dem Leben gegriffen sind, erwähnen und eine Reihe von farbigen Zeichnungen auf einem Reisetagebuch (oder Aquarellpapier) anfertigen. Malgegenstände: die Gassen des Dorfes, der Kopf der Basilika mit Blick auf den Morvan und die Basilika, die Bäume und die umliegende Natur…

5 dagen om een reisdagboek over Vézelay te maken. We gaan kijken naar perspectief, kleur schetsen, bomen en mensen uit het leven tekenen en een serie kleurrijke tekeningen maken op een reisdagboek (of aquarelpapier). Te schilderen onderwerpen: de smalle straatjes van het dorp, het chevet van de basiliek met uitzicht op de Morvan en de basiliek, bomen en het omringende landschap?

5 días para crear un diario de viaje sobre Vézelay. Estudiaremos la perspectiva, el dibujo en color, dibujaremos árboles y personas del natural y crearemos una serie de dibujos llenos de color en un diario de viaje (o en papel de acuarela). Temas a pintar: las callejuelas del pueblo, la cabecera de la basílica con vistas al Morvan y a la basílica, los árboles y el paisaje circundante..

5 giorni per creare un diario di viaggio su Vézelay. Osserveremo la prospettiva, lo schizzo a colori, il disegno dal vero di alberi e persone e creeremo una serie di disegni colorati su un diario di viaggio (o su carta per acquerello). Soggetti da dipingere: le stradine del villaggio, il chevet della basilica con vista sul Morvan e sulla basilica, gli alberi e la campagna circostante?