Description
Un spectacle drôle, vif et terriblement humain, qui parle à toutes et tous. Après le succès de "Paroles de Clitoris" et de "C'est Vulvissime" votre sexothérapeute préférée revient avec une nouvelle bombe humoristique : "Sous la Couette".
Stéphanie Agrain nous entraîne dans un seule-en-scène drôle, décomplexé et totalement girly, façon Bridget Jones. Ça commence comme un conte de fées Disney… et ça dérape joyeusement Sous la Couette ! Avec son énergie communicative, son humour plein d'amour et sa touche de prévention qui fait mouche, Stéphanie ouvre la Saison 1 : les débuts – là où tout commence, là où l'on croit tout savoir… mais où rien ne se passera comme prévu !
English
A funny, lively and terribly human show that speaks to everyone. After the success of "Paroles de Clitoris" and "C'est Vulvissime", your favorite sex therapist is back with a new comedy bomb: "Sous la Couette".
Stéphanie Agrain takes us on a funny, no-holds-barred, totally girly, Bridget Jones-style romp. It starts out like a Disney fairy tale… and then it's off to a joyous start with Sous la Couette! With her infectious energy, her loving humor and her touch of prevention, Stéphanie opens Season 1: The Beginnings – where it all begins, where we think we know everything… but where nothing goes as planned!
Deutsch
Eine lustige, lebhafte und schrecklich menschliche Aufführung, die alle anspricht. Nach dem Erfolg von "Paroles de Clitoris" und "C'est Vulvissime" kehrt Ihre Lieblingssextherapeutin mit einer neuen humoristischen Bombe zurück: "Sous la Couette" (Unter der Bettdecke).
Stéphanie Agrain führt uns in eine witzige, hemmungslose und absolut mädchenhafte Ein-Mann-Szene im Stil von Bridget Jones. Es beginnt wie ein Disney-Märchen … und läuft fröhlich aus "Sous la Couette"! Mit ihrer ansteckenden Energie, ihrem liebevollen Humor und einer Prise Prävention, die ins Schwarze trifft, eröffnet Stéphanie Staffel 1: Die Anfänge – wo alles beginnt, wo man glaubt, alles zu wissen … aber wo nichts so sein wird wie geplant!
Dutch
Een grappige, levendige en vreselijk menselijke show die iedereen aanspreekt. Na het succes van "Paroles de Clitoris" en "C'est Vulvissime" is je favoriete sekstherapeute terug met een nieuwe komische bom: "Sous la Couette".
Stéphanie Agrain neemt ons mee op een grappige one-night stand, zonder regels, totaal meisjesachtig, Bridget Jones-achtig. Het begint als een Disney-sprookje… en dan gaat het helemaal los in Sous la Couette! Met haar aanstekelijke energie, haar liefdevolle humor en haar vleugje voorkomen dat de plank mis slaat, opent Stéphanie seizoen 1: het begin – waar het allemaal begint, waar we denken dat we alles weten… maar waar niets volgens plan zal verlopen!
Español
Un espectáculo divertido, vivo y terriblemente humano que habla a todo el mundo. Tras el éxito de "Paroles de Clitoris" y "C'est Vulvissime", tu terapeuta sexual favorita vuelve con una nueva comedia bomba: "Sous la Couette".
Stéphanie Agrain nos lleva a una divertida aventura de una noche, sin tapujos, totalmente femenina, al estilo de Bridget Jones. Empieza como un cuento de hadas de Disney… ¡y luego se sale de madre en Sous la Couette! Con su energía contagiosa, su humor cariñoso y su toque de prevención que da en el clavo, Stéphanie abre la primera temporada: los comienzos, donde todo empieza, donde creemos saberlo todo… ¡pero donde nada saldrá según lo previsto!
Italiano
Uno spettacolo divertente, vivace e terribilmente umano che parla a tutti. Dopo il successo di "Paroles de Clitoris" e "C'est Vulvissime", la vostra terapista sessuale preferita torna con una nuova bomba comica: "Sous la Couette".
Stéphanie Agrain ci accompagna in un'avventura di una notte divertente, senza esclusione di colpi, totalmente femminile, in stile Bridget Jones. Inizia come una favola Disney… e poi va allegramente fuori dai binari in Sous la Couette! Con la sua energia contagiosa, il suo umorismo affettuoso e il suo tocco di prevenzione che colpisce nel segno, Stéphanie apre la Stagione 1: gli inizi – dove tutto comincia, dove pensiamo di sapere tutto… ma dove nulla andrà secondo i piani!