Spectacle "Petit-bleu et Petit-jaune" – 22-10-2025 – Linxe

Spectacle pour petits et grands. C'est l'histoire d'une grande amitié, celle de Petit-bleu et de Petit-jaune. Petit-bleu rencontre Petit-jaune et devient Petit-vert… Mais Papa-Bleu et Maman-Bleu disent : "Tu n'es pas notre Petit-Bleu, tu es vert". Gratuit et ouvert à tous, à partir de 2 ans. Information au 05 58 42 97 04.

Show for young and old. This is the story of a great friendship, that of Little-Blue and Little-Yellow. Little-Blue meets Little-Yellow and becomes Little-Green… But Papa-Bleu and Mama-Bleu say: "You're not our Petit-Bleu, you're green". Free and open to all, ages 2 and up. Information on 05 58 42 97 04.

Aufführung für kleine und große Kinder. Es ist die Geschichte einer großen Freundschaft, die Geschichte von Petit-bleu und Petit-jaune. Petit-bleu trifft Petit-jaune und wird zu Petit-vert…. Aber Papa-Bleu und Mama-Bleu sagen: "Du bist nicht unser Petit-Bleu, du bist grün". Kostenlos und offen für alle ab 2 Jahren. Informationen unter 05 58 42 97 04.

Een show voor jong en oud. Dit is het verhaal van een grote vriendschap, die van Klein Blauw en Klein Geel. Klein Blauw ontmoet Klein Geel en wordt Klein Groen… Maar Papa-Bleu en Mama-Bleu zeggen: "Jij bent niet onze Petit-Bleu, jij bent groen". Gratis en open voor iedereen vanaf 2 jaar. Inlichtingen op 05 58 42 97 04.

Un espectáculo para grandes y pequeños. Esta es la historia de una gran amistad, la de Little Blue y Little Yellow. Pequeño Azul conoce a Pequeño Amarillo y se convierte en Pequeño Verde… Pero Papá-Bleu y Mamá-Bleu dicen: "Tú no eres nuestro Petit-Bleu, eres verde". Gratuito y abierto a todos, a partir de 2 años. Información en el 05 58 42 97 04.

Uno spettacolo per grandi e piccini. Questa è la storia di una grande amicizia, quella di Piccolo Blu e Piccolo Giallo. Piccolo Blu incontra Piccolo Giallo e diventa Piccolo Verde… Ma Papà-Bleu e Mamma-Bleu dicono: "Non sei il nostro Petit-Bleu, sei verde". Gratuito e aperto a tutti, a partire dai 2 anni. Informazioni al numero 05 58 42 97 04.