Spectacle musical humoristique : Daniel Rabier "Au-dessous de la ceinture" – 10-04-2026 – Lamballe-Armor

Une heure et des brouettes d’humour décapant, de chansons courtes, de dérision, d’histoires gauloises et de jeux de mots, à un rythme effréné… Mais le temps d’instants suspendus, vous croiserez un vieux sage au regard bienveillant, délivrant à ceux qui l’entendent quelques conseils pleins de bon sens ; car comme disait sa grand-mère : « il est trop tard pour serrer les fesses quand t’as fait c’qui fallait pas faire ! » Auteur-compositeur-interprète : Daniel Rabier

An hour and a half of scathing humor, short songs, derision, Gallic stories and puns, at a frantic pace? But for a few moments, you'll come across a wise old man with a kindly look in his eyes, delivering some common-sense advice to those who listen to him; for as his grandmother used to say, "it's too late to bite the bullet when you've done the wrong thing!" Singer-songwriter: Daniel Rabier

Eine Stunde und mehrere Schubkarren voller Humor, kurzen Liedern, Spott, gallischen Geschichten und Wortspielen, in einem rasanten Tempo? Doch in der Pause begegnet Ihnen ein weiser alter Mann mit gütigem Blick, der den Zuhörern einige vernünftige Ratschläge erteilt, denn wie seine Großmutter schon sagte: "Es ist zu spät, den Hintern zusammenzukneifen, wenn du etwas falsch gemacht hast!" Singer-Songwriter: Daniel Rabier

Een uur en kruiwagens vol vernietigende humor, korte liedjes, spot, Gallische verhalen en woordspelingen, in een razend tempo? Maar voor een paar momenten kom je een wijze oude man tegen met een vriendelijke blik in zijn ogen, die advies van gezond verstand geeft aan degenen die naar hem luisteren. Want, zoals zijn grootmoeder altijd zei, "het is te laat om in de buidel te tasten als je iets verkeerds hebt gedaan! Singer-songwriter: Daniel Rabier

Una hora y carretillas de humor mordaz, canciones cortas, burlas, historias galantes y juegos de palabras, a un ritmo frenético? Pero, por unos instantes, se encontrará con un viejo sabio de mirada bondadosa, que da consejos de sentido común a quienes le escuchan. Porque, como decía su abuela, "¡es demasiado tarde para morder la bala cuando se ha hecho mal! Cantautor: Daniel Rabier

Un'ora e passa di umorismo pungente, brevi canzoni, derisioni, storie galliche e giochi di parole, a ritmo frenetico? Ma per qualche istante, vi imbatterete in un vecchio saggio dallo sguardo gentile, che dispensa consigli di buon senso a chi lo ascolta, perché, come diceva sua nonna, "è troppo tardi per tirare le cuoia quando hai fatto la cosa sbagliata" Cantautore: Daniel Rabier