Spectacle – L'incroyable épopée de Gislebère par La Compagnie C'est Pas Permis – 15-06-2025 – Champagnac-la-Rivière

Gislebère et Epopée sont chargés d'organiser et d'animer la succession du nouveau roi. La perspective d'un bucher ne les enchantant guère, les deux illuminés feront tout pour divertir et amuser la cour et ses invités. Fables épiques, équilibrisme improbable, jonglerie spectaculaire et mentalisme culoté sont au programme !

Gislebère and Epopée are in charge of organizing and hosting the succession of the new king. The prospect of being burned at the stake doesn't enchant them, so the two illuminati do everything in their power to entertain and amuse the court and its guests. Epic fables, improbable balancing acts, spectacular juggling and cheeky mentalism are all part of the program!

Gislebère und Epopée werden beauftragt, die Nachfolge des neuen Königs zu organisieren und zu moderieren. Da ihnen die Aussicht auf einen Bücherständer nicht gefällt, werden die beiden Erleuchteten alles daran setzen, den Hof und seine Gäste zu unterhalten und zu amüsieren. Epische Fabeln, unwahrscheinlicher Seiltanz, spektakuläre Jonglage und kühner Mentalismus stehen auf dem Programm!

Gislebère en Epopée hebben de taak gekregen om de opvolging van de nieuwe koning te organiseren. Het vooruitzicht om op de brandstapel te belanden kan hen weinig bekoren, dus doen de twee illuminati er alles aan om het hof en de gasten te vermaken. Epische fabels, onwaarschijnlijke evenwichtsacts, spectaculair jongleren en brutaal mentalisme staan allemaal op het programma!

Gislebère y Epopée reciben el encargo de organizar y acoger la sucesión del nuevo rey. La perspectiva de ser quemados en la hoguera no les encanta, así que los dos illuminati hacen todo lo posible para entretener y divertir a la corte y a sus invitados. Fábulas épicas, equilibrios inverosímiles, malabarismos espectaculares y mentalismo descarado: ¡todo está previsto!

Gislebère ed Epopée sono stati incaricati di organizzare e ospitare la successione del nuovo re. La prospettiva di finire al rogo li incanta poco, così i due illuminati fanno di tutto per intrattenere e divertire la corte e i suoi ospiti. Favole epiche, equilibrismi improbabili, giocoleria spettacolare e mentalismo sfacciato sono tutti in programma!