Description
Profitez d'une programmation unique de spectacles, de danse, de chants et soirée contée pendant la Biennale d'Autun – Festival international d'art sacré contemporain. Le pass 24 jours de la Biennale donne accès à tous les spectacles.
Le pass 1 jour quant à lui vous donne accès au spectacle du jour. Dominique Parent, formé au Conservatoire de Paris, collabore depuis plus de 30 ans avec Valère Novarina et de nombreux metteurs en scène. Il joue au théâtre, au cinéma (avec Bruno Podalydès) et à la télévision. Membre de la Comédie-Française, il poursuit une riche carrière scénique et cinématographique. Lucie Taffin écrit, compose et chante avec élégance et lucidité. Avec son accordéon, elle livre des chansons sensibles et profondes, où l’intime devient universel. Poétesse moderne, elle nous touche en jouant avec les souvenirs, les émotions et les vérités cachées.
English
Enjoy a unique programme of performances, dance, song and storytelling during the Biennale d'Autun – Festival international d'art sacré contemporain. The 24-day Biennial pass gives you access to all the shows.
The 1-day pass gives you access to the show of the day. Dominique Parent, who trained at the Paris Conservatoire, has worked with Valère Novarina and many other directors for over 30 years. He has acted in theatre, film (with Bruno Podalydès) and television. A member of the Comédie-Française, he has a rich stage and film career. Lucie Taffin writes, composes and sings with elegance and lucidity. With her accordion, she delivers songs that are sensitive and profound, where the intimate becomes universal. A modern poetess, she touches us by playing with memories, emotions and hidden truths.
Deutsch
Genießen Sie während der Biennale von Autun – Internationales Festival für zeitgenössische sakrale Kunst ein einzigartiges Programm mit Aufführungen, Tanz, Gesang und einem Abend mit Geschichten. Der 24-Tage-Pass für die Biennale bietet Zugang zu allen Aufführungen.
Mit dem 1-Tages-Pass können Sie nur die Vorstellung des jeweiligen Tages besuchen. Dominique Parent, der am Pariser Konservatorium ausgebildet wurde, arbeitet seit über 30 Jahren mit Valère Novarina und zahlreichen Regisseuren zusammen. Er spielt im Theater, im Kino (mit Bruno Podalydès) und im Fernsehen. Er ist Mitglied der Comédie-Française und verfolgt eine reiche Bühnen- und Filmkarriere. Lucie Taffin schreibt, komponiert und singt mit Eleganz und Klarheit. Mit ihrem Akkordeon liefert sie sensible und tiefgründige Lieder, in denen das Intime universell wird. Als moderne Dichterin berührt sie uns, indem sie mit Erinnerungen, Emotionen und verborgenen Wahrheiten spielt.
Dutch
Geniet van een uniek programma met voorstellingen, dans, zang en verhalen tijdens de Biennale d'Autun – Festival international d'art sacré contemporain. De 24-daagse Biënnale pas geeft je toegang tot alle voorstellingen.
De 1-daagse pas geeft je toegang tot de voorstelling van de dag. Dominique Parent, opgeleid aan het Conservatorium van Parijs, werkt al meer dan 30 jaar samen met Valère Novarina en vele andere regisseurs. Hij acteerde in theater, film (met Bruno Podalydès) en televisie. Hij is lid van de Comédie-Française en heeft een rijke toneel- en filmcarrière. Lucie Taffin schrijft, componeert en zingt elegant en helder. Met haar accordeon brengt ze gevoelige en diepzinnige liedjes, waarin het intieme universeel wordt. Als moderne dichteres raakt ze ons door te spelen met herinneringen, emoties en verborgen waarheden.
Español
Disfrute de un programa único de espectáculos, danza, canciones y cuentacuentos durante la Biennale d'Autun – Festival international d'art sacré contemporain. El pase de 24 días de la Bienal le da acceso a todos los espectáculos.
El pase de 1 día le da acceso al espectáculo del día. Dominique Parent, formado en el Conservatorio de París, ha trabajado durante más de 30 años con Valère Novarina y otros muchos directores. Ha actuado en teatro, cine (con Bruno Podalydès) y televisión. Miembro de la Comédie-Française, cuenta con una rica carrera escénica y cinematográfica. Lucie Taffin escribe, compone y canta con elegancia y lucidez. Con su acordeón, interpreta canciones sensibles y profundas, donde lo íntimo se convierte en universal. Poetisa moderna, nos conmueve jugando con los recuerdos, las emociones y las verdades ocultas.
Italiano
Godetevi un programma unico di spettacoli, danze, canti e racconti durante la Biennale d'Autun – Festival international d'art sacré contemporain. Il pass per la Biennale di 24 giorni consente di accedere a tutti gli spettacoli.
Il pass di 1 giorno consente di accedere allo spettacolo del giorno. Dominique Parent, formatosi al Conservatorio di Parigi, ha lavorato per oltre 30 anni con Valère Novarina e molti altri registi. Ha recitato in teatro, al cinema (con Bruno Podalydès) e in televisione. Membro della Comédie-Française, ha una ricca carriera teatrale e cinematografica. Lucie Taffin scrive, compone e canta con eleganza e lucidità. Con la sua fisarmonica, propone canzoni sensibili e profonde, dove l'intimo diventa universale. Poetessa moderna, ci tocca giocando con i ricordi, le emozioni e le verità nascoste.