Spectacle : La Renverse – 14-05-2027 – Saint-Dié-des-Vosges
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La magie de l’ombre devient lumière. Un gardien de phare découvre le journal de bord d’une navigatrice solitaire. Fasciné, il décide de partir à la recherche de son navire en perdition.
English
The magic of shadow becomes light. A lighthouse keeper discovers the logbook of a solo female sailor. Fascinated, he decides to set out in search of her ship in distress.
Deutsch
Die Magie des Schattens wird zum Licht. Ein Leuchtturmwärter entdeckt das Logbuch einer Einhandseglerin. Fasziniert beschließt er, sich auf die Suche nach ihrem verschollenen Schiff zu begeben.
Dutch
De magie van de schaduw wordt licht. Een vuurtorenwachter vindt het logboek van een solozeilster. Gefascineerd besluit hij op zoek te gaan naar haar schip in nood.
Español
La magia de la sombra se convierte en luz. Un farero descubre el diario de a bordo de una navegante en solitario. Fascinado, decide salir en busca de su barco naufragado.
Italiano
La magia dell’ombra si trasforma in luce. Un guardiano del faro scopre il diario di bordo di una navigatrice solitaria. Affascinato, decide di partire alla ricerca della sua nave in pericolo.
Clientèle: Enfants - Tout public
26/28 Quai Sadi-Carnot, 88100 Saint-Dié-des-Vosges
Crédits: Les Ombres Portées
