Description
Opéra électronique / Cie D’Autres Cordes / 1h – dès 15 ans Et si, derrière notre vie moderne, quelque chose de plus sauvage cherchait encore à refaire surface ?
Avec "Hunger", Franck Vigroux crée un opéra électronique où musique, voix, vidéo et lumière se mêlent pour nous plonger dans un univers étrange et hypnotique. Sur scène, un personnage traverse un monde en pleine transformation. Entre souvenirs, instincts et déracinement, Hunger nous entraîne dans une expérience sensorielle intense, à la fois fascinante et troublante.
English
Electronic Opera / Cie D’Autres Cordes / 1 hour; ages 15 and up What if, behind our modern lives, something wilder were still trying to resurface?
With “Hunger,” Franck Vigroux creates an electronic opera where music, voice, video, and light blend together to immerse us in a strange and hypnotic world. On stage, a character navigates a world in the midst of transformation. Between memories, instincts, and uprooting, “Hunger” draws us into an intense sensory experience that is both fascinating and unsettling.
Deutsch
Elektronische Oper / Cie D’Autres Cordes / 1 Std. – ab 15 Jahren Was wäre, wenn hinter unserem modernen Leben noch etwas Wilderes darauf wartete, wieder an die Oberfläche zu kommen?
Mit „Hunger“ schafft Franck Vigroux eine elektronische Oper, in der sich Musik, Gesang, Video und Licht vermischen, um uns in ein fremdartiges und hypnotisches Universum zu entführen. Auf der Bühne durchquert eine Figur eine Welt im Umbruch. Zwischen Erinnerungen, Instinkten und Entwurzelung entführt uns „Hunger“ in ein intensives Sinneserlebnis, das zugleich faszinierend und beunruhigend ist.
Dutch
Elektronische opera / Cie D’Autres Cordes / 1 uur – vanaf 15 jaar Wat als er achter ons moderne leven iets wilders schuilgaat dat nog steeds op de voorgrond wil treden?
Met „Hunger“ creëert Franck Vigroux een elektronische opera waarin muziek, stem, video en licht samensmelten om ons onder te dompelen in een vreemd en hypnotiserend universum. Op het podium doorkruist een personage een wereld die volop in verandering is. Tussen herinneringen, instincten en ontworteling neemt „Hunger“ ons mee in een intense zintuiglijke ervaring, die zowel fascinerend als verontrustend is.
Español
Ópera electrónica / Compañía D’Autres Cordes / 1 h, a partir de 15 años ¿Y si, detrás de nuestra vida moderna, algo más salvaje siguiera intentando salir a la superficie?
Con «Hunger», Franck Vigroux crea una ópera electrónica en la que la música, la voz, el vídeo y la luz se entremezclan para sumergirnos en un universo extraño e hipnótico. En el escenario, un personaje atraviesa un mundo en plena transformación. Entre recuerdos, instintos y desarraigo, «Hunger» nos sumerge en una intensa experiencia sensorial, a la vez fascinante y inquietante.
Italiano
Opera elettronica / Compagnia D’Autres Cordes / 1 ora – dai 15 anni in su E se, dietro la nostra vita moderna, qualcosa di più selvaggio cercasse ancora di riemergere?
Con “Hunger”, Franck Vigroux crea un’opera elettronica in cui musica, voce, video e luci si fondono per immergerci in un universo strano e ipnotico. Sul palcoscenico, un personaggio attraversa un mondo in piena trasformazione. Tra ricordi, istinti e sradicamento, «Hunger» ci trascina in un’intensa esperienza sensoriale, al tempo stesso affascinante e inquietante.