Description
Chanson, cabaret et cuisine : avec son Risotto de Stuttgart, Hildebrandt casse les codes du concert et fait littéralement bouillir la marmite ! L’élégant crooner, ami de Lescop et compagnon de Dominique A, offre un spectacle théâtro-culino-musical où se mêlent guitares, souvenirs et bruits de casseroles, et vous inviteà passer à table. Bon appétit !
À partir de 12 ans.
English
Song, cabaret and cuisine: with his Risotto de Stuttgart, Hildebrandt breaks all concert codes and literally boils the pot! The elegant crooner, friend of Lescop and companion of Dominique A, offers a theatrical-culino-musical show where guitars, memories and saucepan sounds mingle, and invites you to join him for dinner. Bon appétit!
Ages 12 and up.
Deutsch
Chanson, Kabarett und Kochen: Mit seinem Risotto de Stuttgart bricht Hildebrandt mit den Codes des Konzerts und bringt den Topf buchstäblich zum Kochen! Der elegante Crooner, Freund von Lescop und Begleiter von Dominique A, bietet ein theatralisch-kulinarisch-musikalisches Spektakel, bei dem sich Gitarren, Erinnerungen und Topfgeräusche vermischen, und lädt Sie zu Tisch ein. Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit!
Ab 12 Jahren.
Dutch
Lied, cabaret en keuken: met zijn Risotto de Stuttgart breekt Hildebrandt met de codes van het concert en kookt hij letterlijk de pan uit! De elegante crooner, vriend van Lescop en metgezel van Dominique A, biedt een theatraal-culino-muzikale show waarin gitaren, herinneringen en het geluid van steelpannen zich vermengen, en nodigt je uit om aan tafel te gaan. Eet smakelijk!
Vanaf 12 jaar.
Español
Canción, cabaret y cocina: con su Risotto de Stuttgart, Hildebrandt rompe los códigos del concierto y ¡hace hervir literalmente la olla! El elegante crooner, amigo de Lescop y compañero de Dominique A, ofrece un espectáculo teatral-culino-musical donde se mezclan guitarras, recuerdos y sonido de cacerolas, y le invita a sentarse a cenar. ¡Buen provecho!
A partir de 12 años.
Italiano
Canzone, cabaret e cucina: con il suo Risotto di Stoccarda, Hildebrandt rompe i codici del concerto e fa letteralmente bollire la pentola! L'elegante crooner, amico di Lescop e compagno di Dominique A, offre uno spettacolo teatrale-culino-musicale in cui si mescolano chitarre, ricordi e il suono delle pentole, e vi invita a sedervi a tavola. Buon appetito!
A partire dai 12 anni.