Spectacle : Eva Rami – 20-11-2025 – Onet-le-Château

Personne n’aime voir un oiseau enfermé, mais est-il si simple d’ouvrir sa cage ? À travers cette question pourtant simple, l’autrice et comédienne Eva Rami s’intéresse aux relations complexes de domination, de non-consentement et d’enfermement qui peuvent se mettre en place en amour. Dans son troisième seule-en-scène, elle incarne une nouvelle fois une multitude de personnages, notamment un groupe de femmes qui gravitent autour de l’héroïne Elsa. À la manière d’un chœur, et parfois d’un feu d’artifice, ces femmes vont accompagner l’héroïne dans son cheminement vers la libération, en tissant des liens avec leurs propres histoires. Avec humour et tendresse, mues par une affection parfois étouffante, toutes vont vouloir l’aider à sortir du silence qui la paralyse.

Nobody likes to see a bird locked up, but is it really that easy to open its cage? With this simple question, author and actress Eva Rami explores the complex relationships of domination, non-consent and confinement that can arise in love. In her third one-woman show, she once again plays a multitude of characters, including a group of women who revolve around the heroine Elsa. Like a choir, and sometimes like fireworks, these women accompany the heroine on her journey to liberation, weaving in links with their own stories. With humor and tenderness, driven by a sometimes suffocating affection, they all want to help her escape the silence that paralyzes her.

Niemand mag es, wenn ein Vogel eingesperrt ist, aber ist es wirklich so einfach, den Käfig zu öffnen? Mit dieser einfachen Frage beschäftigt sich die Autorin und Schauspielerin Eva Rami mit den komplexen Beziehungen von Dominanz, Nicht-Zustimmung und Einschließung, die in der Liebe entstehen können. In ihrem dritten Solofilm verkörpert sie erneut eine Vielzahl von Charakteren, darunter eine Gruppe von Frauen, die um die Heldin Elsa kreisen. Wie ein Chor und manchmal wie ein Feuerwerk begleiten diese Frauen die Heldin auf ihrem Weg zur Befreiung und knüpfen dabei an ihre eigenen Geschichten an. Mit Humor und Zärtlichkeit, getrieben von einer manchmal erdrückenden Zuneigung, versuchen alle, ihr zu helfen, das Schweigen zu brechen, das sie lähmt.

Niemand ziet graag een vogel opgesloten, maar is het zo makkelijk om zijn kooi te openen? Met deze simpele vraag verkent toneelschrijfster en actrice Eva Rami de complexe relaties van dominantie, onwil en opsluiting die in de liefde kunnen ontstaan. In haar derde one-woman show speelt ze opnieuw een veelheid aan personages, waaronder een groep vrouwen die om de heldin Elsa draaien. Als een koor, en soms als vuurwerk, begeleiden deze vrouwen de heldin op haar reis naar bevrijding, waarbij ze verbanden leggen met hun eigen verhalen. Met humor en tederheid, gedreven door een soms verstikkende genegenheid, willen ze haar allemaal helpen te ontsnappen aan de stilte die haar verlamt.

A nadie le gusta ver a un pájaro encerrado, pero ¿es tan fácil abrir su jaula? Con esta sencilla pregunta, la dramaturga y actriz Eva Rami explora las complejas relaciones de dominación, no consentimiento y encierro que pueden surgir en el amor. En su tercer espectáculo en solitario, vuelve a interpretar a multitud de personajes, entre ellos un grupo de mujeres que giran en torno a la heroína Elsa. Como un coro, y a veces como fuegos artificiales, estas mujeres acompañan a la heroína en su viaje hacia la liberación, tejiendo vínculos con sus propias historias. Con humor y ternura, impulsadas por un afecto a veces asfixiante, todas quieren ayudarla a escapar del silencio que la paraliza.

A nessuno piace vedere un uccello rinchiuso, ma è così facile aprire la gabbia? Con questa semplice domanda, la drammaturga e attrice Eva Rami esplora le complesse relazioni di dominazione, non consenso e confinamento che possono nascere in amore. Nel suo terzo one-woman show, l'attrice interpreta ancora una volta una moltitudine di personaggi, tra cui un gruppo di donne che ruotano attorno all'eroina Elsa. Come un coro, e a volte come fuochi d'artificio, queste donne accompagnano l'eroina nel suo viaggio verso la liberazione, intrecciando collegamenti con le loro storie. Con umorismo e tenerezza, spinte da un affetto a volte soffocante, tutte vogliono aiutarla a uscire dal silenzio che la paralizza.