Spectacle : Cirkus Cirkor – 11-12-2025 – Onet-le-Château

Un spectacle total, entre envolées physiques et engagement symbolique, qui tisse avec le public une trame sensible et vibrante.KNITTING PEACE Il y a dix ans, la compagnie suédoise Cirkus Cirkör, fleuron du cirque contemporain nord-européen, imaginait un spectacle utopiste où l’on tricoterait la paix, fil après fil, geste après geste. Aujourd’hui, dans un monde plus que jamais en quête de sens et de lien, les artistes reprennent le fil de Knitting Peace pour tenter cette prouesse poétique. Sur la scène de La Baleine, les acrobates virtuoses repoussent les limites du possible dans une scénographie spectaculaire, tissée de fils, de cocons suspendus et de mailles géantes. L’univers visuel, aussi hypnotique que délicat, s’accompagne d’une musique live envoûtante mêlant rock celtique et chant profond. Un spectacle total, entre envolées physiques et engagement symbolique, qui tisse avec le public une trame sensible et vibrante.

A total spectacle, between physical flights of fancy and symbolic commitment, weaving a sensitive and vibrant fabric with the audience.KNITTING PEACE Ten years ago, the Swedish company Cirkus Cirkör, a flagship of contemporary Northern European circus, imagined a utopian show in which peace would be knitted, thread by thread, gesture by gesture. Today, in a world more than ever in search of meaning and connection, the artists pick up the thread of Knitting Peace to attempt this poetic feat. On the stage of La Baleine, the virtuoso acrobats push back the limits of the possible in a spectacular scenography, woven of threads, suspended cocoons and giant meshes. The visual universe, as hypnotic as it is delicate, is accompanied by spellbinding live music blending Celtic rock and deep vocals. A total spectacle, between physical flights of fancy and symbolic commitment, weaving a sensitive and vibrant fabric with the audience.

Eine totale Show zwischen physischen Höhenflügen und symbolischem Engagement, die mit dem Publikum ein sensibles und vibrierendes Netz webt.KNITTING PEACE Vor zehn Jahren entwarf die schwedische Kompanie Cirkus Cirkör, das Flaggschiff des nordeuropäischen zeitgenössischen Zirkus, eine utopische Show, in der der Frieden gestrickt werden sollte, Faden für Faden, Geste für Geste. Heute, in einer Welt, die mehr denn je auf der Suche nach Sinn und Verbindung ist, nehmen die Künstler den Faden von Knitting Peace wieder auf, um dieses poetische Kunststück zu wagen. Auf der Bühne von La Baleine verschieben die virtuosen Akrobaten die Grenzen des Möglichen in einem spektakulären Bühnenbild, das aus Fäden, aufgehängten Kokons und riesigen Maschen gewebt ist. Die ebenso hypnotische wie zarte visuelle Welt wird von einer fesselnden Live-Musik begleitet, die keltischen Rock und tiefen Gesang miteinander verbindet. Eine totale Show zwischen körperlichen Höhenflügen und symbolischem Engagement, die mit dem Publikum ein sensibles und vibrierendes Netz spinnt.

Een totaalspektakel, tussen fysieke fantasievluchten en symbolisch engagement, dat een gevoelig en levendig weefsel weeft met het publiek.PEACE KNIJTEN Tien jaar geleden stelde het Zweedse gezelschap Cirkus Cirkör, een vlaggenschip van het hedendaagse circus in Noord-Europa, zich een utopische show voor waarin vrede zou worden gebreid, draad voor draad, gebaar voor gebaar. Vandaag, in een wereld die meer dan ooit op zoek is naar betekenis en verbinding, pakken de artiesten de draad van Knitting Peace weer op om dit poëtische huzarenstukje te proberen. Op het podium van La Baleine verleggen de virtuoze acrobaten de grenzen van wat mogelijk is in een spectaculaire scenografie geweven uit draden, hangende cocons en reusachtige mazen. Het even hypnotiserende als delicate visuele universum wordt begeleid door betoverende livemuziek die Keltische rock en diepe liederen combineert. Het is een totaalspektakel, een mix van fysieke vlucht en symbolische betrokkenheid, waarbij een gevoelig en levendig weefsel met het publiek wordt geweven.

Un espectáculo total, entre vuelos físicos y compromiso simbólico, que teje con el público un tejido sensible y vibrante.TEJER LA PAZ Hace diez años, la compañía sueca Cirkus Cirkör, buque insignia del circo contemporáneo en el norte de Europa, imaginó un espectáculo utópico en el que se tejería la paz, hilo a hilo, gesto a gesto. Hoy, en un mundo más que nunca en busca de sentido y conexión, los artistas retoman el hilo de Knitting Peace para intentar esta hazaña poética. En el escenario de La Baleine, los virtuosos acróbatas amplían los límites de lo posible en una espectacular escenografía tejida con hilos, capullos suspendidos y mallas gigantes. El universo visual, tan hipnótico como delicado, se acompaña de una música en directo hechizante que combina rock celta y canción profunda. Es un espectáculo total, mezcla de vuelo físico y compromiso simbólico, que teje con el público un tejido sensible y vibrante.

Uno spettacolo totale, tra voli di fantasia fisica e impegno simbolico, che tesse un tessuto sensibile e vibrante con il pubblico.KNITTING PEACE Dieci anni fa, la compagnia svedese Cirkus Cirkör, fiore all'occhiello del circo contemporaneo nel Nord Europa, ha immaginato uno spettacolo utopico in cui la pace sarebbe stata lavorata a maglia, filo per filo, gesto per gesto. Oggi, in un mondo più che mai alla ricerca di senso e di connessione, gli artisti riprendono il filo di Knitting Peace per tentare questa impresa poetica. Sul palcoscenico de La Baleine, i virtuosi acrobati superano i limiti del possibile in una spettacolare scenografia intessuta di fili, bozzoli sospesi e reti giganti. L'universo visivo, tanto ipnotico quanto delicato, è accompagnato da un'incantevole musica dal vivo che unisce rock celtico e canzone profonda. È uno spettacolo totale, una miscela di volo fisico e impegno simbolico, che intreccia un tessuto sensibile e vibrante con il pubblico.