Spectacle de danse à Laon : "Des_espoirs" – 07-10-2025 – Laon

"Des_espoirs", plus qu’un jeu de mot, est un titre prophétique. La pièce d’Irène Tassembédo met en scène la jeunesse du Sahel aux prises de crises politiques et sociales constantes. Des vagues d’espoirs et de désespoirs les submergent. RV dans le théâtre Guy-Sabatier de la MAL à 20h30 ! (durée : 1h15)

"Des_espoirs", more than a play on words, is a prophetic title. Irène Tassembédo?s play depicts the youth of the Sahel in the grip of constant political and social crises. Waves of hope and despair wash over them. See you in the MAL Guy-Sabatier theater at 8:30pm! (duration: 1h15)

"Des_espoirs" ist mehr als ein Wortspiel, sondern ein prophetischer Titel. Das Stück von Irène Tassembédo zeigt die Jugend der Sahelzone, die sich in einer ständigen politischen und sozialen Krise befindet. Wellen von Hoffnungen und Verzweiflung überschwemmen sie. Wir sehen uns im Guy-Sabatier-Theater der MAL um 20:30 Uhr! (Dauer: 1 Stunde 15 Minuten)

"Des_espoirs" is meer dan een woordspeling, het is een profetische titel. Het stuk van Irène Tassembédo toont de jeugd van de Sahel in de greep van voortdurende politieke en sociale crises. Golven van hoop en wanhoop spoelen over hen heen. Tot ziens in het Guy-Sabatier theater van het MAL om 20.30 uur! (duur: 1 uur 15 minuten)

"Des_espoirs" es más que un juego de palabras, es un título profético. La obra de Irène Tassembédo retrata a los jóvenes del Sahel sumidos en constantes crisis políticas y sociales. Olas de esperanza y desesperación los inundan. Nos vemos en el teatro Guy-Sabatier del MAL a las 20.30 h (duración: 1 hora y 15 minutos)

"Des_espoirs" è più di un gioco di parole, è un titolo profetico. La pièce di Irène Tassembédo ritrae i giovani del Sahel in preda a continue crisi politiche e sociali. Onde di speranza e di disperazione li investono. Ci vediamo al teatro Guy-Sabatier del MAL alle 20.30! (durata: 1 ora e 15 minuti)