Description
Concert
en co-réalisation avec le Chien à Plumes
Après L'internationale (2014) et Marx Attack (2018), Soviet Suprem est parti à la conquête de l'empire du Milieu avec Made in Chine (2024) et poursuit sa tournée en Francistan. Les camarades John Lénine et Sylvester Staline ont besoin de vous pour mener la Révolution du Dancefloor le 18 avril à Langres. Ils ont un message pour vous: "Le grand disque rose remplaçant désormais le petit livre rouge de Mao, chaque camarade devra en être pourvu. Tout déserteur sera poursuivi et envoyé au chant dans un camp de rééducation musicale.
Entre culture Wok, hip-hop en ping-pong et course au désarmement, nous invitons l'humanité à nous rejoindre sous la bannière "fauciliée" du Soviet Suprem pour que les lendemains chantent et dansent à nouveau.
La république; c'est nous ! Vive la Révolution du Dancefloor ! Vive le Soviet Suprem !"
Tout public
English
Concert
co-produced with le Chien à Plumes
After L'internationale (2014) and Marx Attack (2018), Soviet Suprem set out to conquer the Middle Kingdom with Made in Chine (2024) and continues its tour in Francistan. Comrades John Lenin and Sylvester Stalin need your help to lead the Dancefloor Revolution on April 18 in Langres. They have a message for you: "As the big pink disk now replaces Mao's little red book, every comrade must be provided with it. Any deserter will be prosecuted and sent to sing in a musical re-education camp.
Between Wok culture, hip-hop ping-pong and the disarmament race, we invite humanity to join us under the "sickle" banner of the Soviet Suprem so that tomorrow can sing and dance again.
We are the republic! Long live the Dancefloor Revolution! Long live the Soviet Suprem!
All audiences
Deutsch
Konzert
in Co-Regie mit Le Chien à Plumes
Nach L'internationale (2014) und Marx Attack (2018) hat Soviet Suprem mit Made in China (2024) das Reich der Mitte erobert und setzt seine Tournee in Frankistan fort. Die Genossen John Lenin und Sylvester Stalin brauchen Ihre Hilfe, um die Dancefloor-Revolution am 18. April in Langres anzuführen. Sie haben eine Nachricht für Sie: "Da die große rosa Scheibe Maos kleines rotes Buch ersetzt, muss jeder Genosse mit ihr ausgestattet sein. Jeder Deserteur wird verfolgt und zum Singen in ein musikalisches Umerziehungslager geschickt.
Zwischen Wok-Kultur, Ping-Pong-Hip-Hop und Abrüstungswettlauf laden wir die Menschheit ein, sich uns unter dem "sichelförmigen" Banner der Soviet Suprem anzuschließen, damit die Zukunft wieder singen und tanzen kann.
Die Republik – das sind wir! Es lebe die Dancefloor-Revolution! Es lebe der Soviet Suprem!"
Alle Zuschauer
Dutch
Concert
gecoproduceerd met le Chien à Plumes
Na L'internationale (2014) en Marx Attack (2018), veroverde Sovjet Suprem het Rijk van het Midden met Made in Chine (2024) en vervolgen ze hun tournee in Francistan. Kameraden John Lenin en Sylvester Stalin hebben jullie hulp nodig om de dansvloerrevolutie te leiden op 18 april in Langres. Ze hebben een boodschap voor je: "Aangezien de grote roze schijf nu Mao's kleine rode boekje vervangt, moet elke kameraad er een hebben. Elke deserteur zal worden vervolgd en naar een muzikaal heropvoedingskamp worden gestuurd om te zingen.
Tussen de Wok-cultuur, hip-hop ping-pong en de ontwapeningswedloop nodigen we de mensheid uit om zich bij ons aan te sluiten onder de "sikkel"-banier van de Sovjet-Uprem zodat morgen weer zingt en danst.
Wij zijn de republiek! Lang leve de dansvloerrevolutie! Lang leve de Sovjet Suprem!
Alle toeschouwers
Español
Concierto
coproducido con le Chien à Plumes
Tras L'internationale (2014) y Marx Attack (2018), Soviet Suprem se lanzó a la conquista del Reino Medio con Made in Chine (2024) y continúa su gira en Francistan. Los camaradas John Lenin y Sylvester Stalin necesitan tu ayuda para liderar la Dancefloor Revolution el 18 de abril en Langres. Tienen un mensaje para ti: "Como el gran disco rosa sustituye ahora al pequeño libro rojo de Mao, cada camarada debe tener uno. Cualquier desertor será procesado y enviado a cantar a un campo de reeducación musical".
Entre la cultura wok, el ping-pong hip-hop y la carrera por el desarme, invitamos a la humanidad a unirse a nosotros bajo la bandera de la "hoz" del Suprem soviético para que el mañana vuelva a cantar y bailar.
¡Somos la república! ¡Viva la Revolución de las Pistas de Baile! ¡Viva el Suprem soviético!
Todos los públicos
Italiano
Concerto
coprodotto con le Chien à Plumes
Dopo L'internationale (2014) e Marx Attack (2018), i Soviet Suprem sono partiti alla conquista del Regno di Mezzo con Made in Chine (2024) e proseguono il loro tour in Francistan. I compagni John Lenin e Sylvester Stalin hanno bisogno del vostro aiuto per guidare la Dancefloor Revolution il 18 aprile a Langres. Hanno un messaggio per voi: "Poiché il grande disco rosa sostituisce ora il libretto rosso di Mao, ogni compagno deve averne uno. Ogni disertore sarà perseguito e mandato a cantare in un campo di rieducazione musicale".
Tra la cultura Wok, il ping-pong hip-hop e la corsa al disarmo, invitiamo l'umanità a unirsi a noi sotto la bandiera della "falce" del Supremo Soviet, affinché il domani canti e balli di nuovo.
Noi siamo la Repubblica! Viva la rivoluzione della pista da ballo! Viva il Soviet Suprem!
Tutti gli spettatori