SOUVENIRS DU CLAPAS D'EDOUARD MARSAL – 08-10-2025 – Montpellier

Une promenade littéraire et vivante sur les traces des petits métiers d’autrefois racontés par l’auteur occitan Edouard Marsal (1845-1929). Accompagnés par un guide conférencier et un comédien vous rencontrerez une galerie de personnages attachants ou atypiques dans le Montpellier du XIXème siècle. Quand l’histoire de notre ville rencontre des récits de vies. RDV Devant l’entrée de la promenade du Peyrou Intersection de la rue Foch et de la rue Blottière, Montpellier Sur réservation LE BON PLAN : La réservation d'une visite guidée vous offre 10% de remise sur tous les produits de la boutique de l'Office de Tourisme (sauf tickets TAM), sur présentation de votre voucher

A lively, literary walk in the footsteps of the small trades of yesteryear, as told by Occitan author Edouard Marsal (1845-1929). Accompanied by a tour guide and an actor, you'll meet a gallery of endearing and atypical characters in 19th-century Montpellier. When the history of our city meets life stories. RDV In front of the Promenade du Peyrou entrance Intersection of rue Foch and rue Blottière, Montpellier On reservation GOOD DEAL: Book a guided tour and receive a 10% discount on all products in the Tourist Office store (except TAM tickets), on presentation of your voucher

Ein literarischer und lebendiger Spaziergang auf den Spuren der kleinen Handwerksberufe von früher, erzählt vom okzitanischen Autor Edouard Marsal (1845-1929). Begleitet von einem Fremdenführer und einem Schauspieler begegnen Sie im Montpellier des 19. Jahrhunderts einer Galerie von liebenswerten oder atypischen Charakteren. Jahrhunderts. Wenn die Geschichte unserer Stadt auf Lebensgeschichten trifft. RDV Vor dem Eingang der Promenade du Peyrou Kreuzung der Rue Foch und der Rue Blottière, Montpellier Auf Voranmeldung DER GUTE PLATZ: Bei der Buchung einer Führung erhalten Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers 10 % Rabatt auf alle Produkte im Shop des Office de Tourisme (außer TAM-Tickets)

Een levendige, literaire wandeling in de voetsporen van de kleine ambachten van weleer, zoals verteld door de Occitaanse auteur Edouard Marsal (1845-1929). Onder begeleiding van een gids en een acteur ontmoet je een galerij van innemende en ongewone personages in het 19e-eeuwse Montpellier. Wanneer de geschiedenis van onze stad samenkomt met levensverhalen. RDV Voor de ingang van de Promenade du Peyrou Kruispunt van rue Foch en rue Blottière, Montpellier Alleen op reservering GOEDE AANBIEDING: Boek een rondleiding en krijg 10% korting op alle producten in de winkel van het Office du Tourisme (behalve TAM kaartjes), op vertoon van je voucher

Un paseo animado y literario tras las huellas de los pequeños oficios de antaño, contado por el escritor occitano Edouard Marsal (1845-1929). Acompañado por un guía turístico y un actor, conocerá a una galería de personajes entrañables e insólitos del Montpellier del siglo XIX. Cuando la historia de nuestra ciudad se encuentra con historias de vida. RDV Frente a la entrada del Paseo del Peyrou Intersección de las calles Foch y Blottière, Montpellier Reserva previa BUEN OFICIO: Reserve una visita guiada y obtenga un 10% de descuento en todos los productos de la tienda de la Oficina de Turismo (excepto entradas TAM), presentando su vale

Una passeggiata vivace e letteraria sulle tracce dei piccoli mestieri di un tempo, raccontati dallo scrittore occitano Edouard Marsal (1845-1929). Accompagnati da una guida turistica e da un attore, incontrerete una galleria di personaggi simpatici e insoliti della Montpellier del XIX secolo. Quando la storia della nostra città incontra le storie di vita. RDV Davanti all'ingresso della Promenade du Peyrou Intersezione tra rue Foch e rue Blottière, Montpellier Prenotazione obbligatoria BUONO SCONTO: prenotando una visita guidata si ottiene uno sconto del 10% su tutti i prodotti del negozio dell'Ufficio del Turismo (tranne i biglietti TAM), dietro presentazione del voucher