Description
L'équipe des Croisières du Lot vous propose de profiter d'une soirée apéritive et découverte des produits locaux. À quai, commandez votre assiette de charcuteries et/ou de fromages des producteurs, et profitez d’un moment 100% détente au bord de l'eau, face au coucher de soleil.
English
This summer, the Croisières du Lot team invites you to enjoy an evening of aperitifs and local produce.
On the quayside, order your plate of charcuterie and/or cheese from the producers, and enjoy a moment of 100% relaxation by the water, facing the sunset.
Deutsch
Diesen Sommer schlägt Ihnen das Team von Croisières du Lot vor, einen Abend mit Aperitif und der Entdeckung lokaler Produkte zu genießen.
Bestellen Sie am Kai Ihren Teller mit Wurstwaren und/oder Käse von den Produzenten und genießen Sie einen 100% entspannten Moment am Ufer des Wassers mit Blick auf den Sonnenuntergang.
Dutch
Deze zomer nodigt het team van Croisières du Lot je uit om 's avonds te genieten van een aperitief en de lokale producten te ontdekken.
Bestel op de kade uw bord charcuterie en/of kaas bij de producenten en geniet van een moment van 100% ontspanning aan het water, met uitzicht op de zonsondergang.
Español
Este verano, el equipo de Croisières du Lot le invita a disfrutar de un aperitivo nocturno y a descubrir los productos locales.
En el muelle, pida su plato de charcutería y/o queso a los productores y disfrute de un momento de relajación al 100% junto al agua, frente a la puesta de sol.
Italiano
Il team delle Croisières du Lot vi invita a gustare un aperitivo serale e a scoprire i prodotti locali. Sulla banchina, ordinate il vostro piatto di salumi e/o formaggi dai produttori e godetevi un momento di relax al 100% in riva al mare, di fronte al tramonto.