Soirée scène ouverte / cabaret -Guingette La belle verte – 30-08-2025 – Les Velluire-sur-Vendée

Venez vous découvrir des artistes en herbe ou expérimenté et/ou vous exprimer, vous amuser ou vous tester, … à cette soirée scène ouverte / cabaret. Musique, cirque, danse, lecture, magie, chant, cirque, conte, effeuillage, … le tout animé par un super maître de cérémonie ! Si vous êtes intéressé.e.s pour vous produire, signalez-vous vite sur [email protected] ___________ Ouverture de la guinguette à 17h Sur place : boissons, planches apéro, crêpes et galettes. Foodtruck : La cantine du Loupiot (sandwichs revisités, faits maison avec des produits locaux) Entrée gratuite avec une participation à prix libre… Prévoyez de la monnaie pour le chapeau ! Guinguette La Belle Verte > parking à l'église de Velluire (85) Événement facebook : https://www.facebook.com/events/1310392880696041/

Come and discover budding or experienced artists and/or express yourself, have fun or test yourself, … at this open stage / cabaret evening. Music, circus, dance, reading, magic, singing, storytelling, stripping, … all hosted by a super master of ceremonies! If you're interested in performing, please let us know at [email protected] ___________ Opening of the guinguette at 5 p.m On site: drinks, aperitif platters, crêpes and galettes. Foodtruck: La cantine du Loupiot (homemade sandwiches made with local produce) Free admission, with free participation… Bring some change for the hat! Guinguette La Belle Verte > parking at Velluire church (85) Facebook event: https://www.facebook.com/events/1310392880696041/

Entdecken Sie angehende oder erfahrene Künstler und/oder drücken Sie sich aus, amüsieren Sie sich oder testen Sie sich, … an diesem Abend der offenen Bühne / des Kabaretts. Musik, Zirkus, Tanz, Lesung, Zauberei, Gesang, Zirkus, Märchen, Entblätterung, … das Ganze wird von einem super Zeremonienmeister moderiert! Wenn Sie Interesse an einem Auftritt haben, melden Sie sich schnell unter [email protected] ___________ Eröffnung der Guinguette um 17 Uhr Vor Ort: Getränke, Aperitif-Bretter, Crêpes und Galettes. Foodtruck: La cantine du Loupiot (überarbeitete Sandwiches, hausgemacht mit lokalen Produkten) Freier Eintritt mit einem Beitrag zum Nulltarif… Halten Sie Kleingeld für den Hut bereit! Guinguette La Belle Verte > Parkplatz an der Kirche in Velluire (85) Facebook-Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/1310392880696041/

Kom en ontdek ontluikende of ervaren artiesten en/of druk jezelf uit, maak plezier of stel jezelf op de proef… op deze open podium/cabaretavond. Muziek, circus, dans, voordracht, magie, zang, verhalen vertellen, strippen… allemaal onder leiding van een super ceremoniemeester! Als je interesse hebt om op te treden, laat het ons dan snel weten via [email protected] ___________ Guinguette opent om 17u Ter plaatse: drankjes, aperitiefschotels, crêpes en galettes. Foodtruck: La cantine du Loupiot (huisgemaakte broodjes met streekproducten) Gratis toegang, met een gratis entree… Neem wat kleingeld mee voor de hoed! Guinguette La Belle Verte > parkeerplaats bij de kerk in Velluire (85) Facebook-evenement: https://www.facebook.com/events/1310392880696041/

Venga a descubrir artistas en ciernes o experimentados y/o a expresarse, divertirse o ponerse a prueba… en esta velada de escenario abierto / cabaret. Música, circo, danza, lectura, magia, canto, cuentacuentos, striptease… ¡todo ello presentado por un súper maestro de ceremonias! Si estás interesado en actuar, háznoslo saber rápidamente en [email protected] ___________ Guinguette abre a las 17 h En el lugar: bebidas, platos de aperitivo, crêpes y galettes. Foodtruck: La cantine du Loupiot (bocadillos caseros elaborados con productos locales) Entrada gratuita… ¡Traiga algo de cambio para el sombrero! Guinguette La Belle Verte > aparcamiento junto a la iglesia de Velluire (85) Evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/1310392880696041/

Venite a scoprire artisti in erba o esperti e/o ad esprimervi, divertirvi o mettervi alla prova… in questa serata di open stage/cabaret. Musica, circo, danza, lettura, magia, canto, narrazione, spogliarello… il tutto condotto da un super maestro di cerimonie! Se siete interessati a esibirvi, fatecelo sapere al più presto a [email protected] ___________ La Guinguette apre alle 17.00 Sul posto: bevande, aperitivi, crêpes e galettes. Foodtruck: La cantine du Loupiot (panini fatti in casa con prodotti locali) Ingresso libero, con un biglietto d'ingresso gratuito… Portate qualche spicciolo per il cappello! Guinguette La Belle Verte > parcheggio presso la chiesa di Velluire (85) Evento Facebook: https://www.facebook.com/events/1310392880696041/