Soirée Vitrac on l'aime – 09-08-2025 – Vitrac

La soirée "Vitrac On l’aime" revient de plus belle ! Stade de Bastier – Samedi 9 août 2025 à partir de 19h jusqu’à 2h du matin ! Préparez-vous à vivre une nuit inoubliable sous le signe de la fête, de la musique… et des années cultes ! Dès 19h, les food-trucks s’installent pour vous régaler sur place : saveurs variées, ambiance décontractée, tout est là pour bien démarrer la soirée. Côté scène : 21h00 – Mario RAMSAMY (la voix légendaire d’Émile et Images) ouvre le bal avec une avalanche de hits des années 80. Nostalgie garantie, ambiance assurée ! 21h30 – DJ François & la team FL ORGANISATION prennent les platines pour enflammer le dancefloor avec le meilleur des années 80 et 90. Préparez vos plus beaux pas de danse ! Et pour clôturer la soirée en beauté… un feu d’artifice spectaculaire illuminera le ciel de Vitrac ! Dress code : Noir & Blanc

The "Vitrac On l?aime" evening is back with a vengeance! Stade de Bastier ? Saturday August 9, 2025 from 7pm to 2am! Get ready for an unforgettable night of festivities, music… and cult years! From 7pm onwards, the food-trucks will be on hand to serve up a variety of flavors and a relaxed atmosphere to get the evening off to a great start. Stage side : 21h00 ? Mario RAMSAMY (the legendary voice of Émile et Images) opens the evening with an avalanche of hits from the 80s. Nostalgia guaranteed! 21h30 ? DJ François & the FL ORGANISATION team take to the decks to ignite the dancefloor with the best of the 80s and 90s. Get your best dance moves ready! And to round off the evening in style? a spectacular fireworks display will light up the Vitrac sky! Dress code: Black & White

Der Abend "Vitrac On l'aime" kehrt zurück! Stade de Bastier ? Samstag, 9. August 2025 von 19 Uhr bis 2 Uhr morgens! Bereiten Sie sich auf eine unvergessliche Nacht im Zeichen der Party, der Musik… und der Kultjahre vor! Ab 19 Uhr stellen sich die Foodtrucks auf, um Sie an Ort und Stelle zu verwöhnen: verschiedene Geschmacksrichtungen, entspannte Atmosphäre, alles da, um den Abend gut zu beginnen. Auf der Bühne : 21h00 ? Mario RAMSAMY (die legendäre Stimme von Émile et Images) eröffnet den Ball mit einer Flut von Hits aus den 80er Jahren. Nostalgie garantiert, Stimmung garantiert! 21h30 ? DJ François & das Team FL ORGANISATION übernehmen die Plattenteller, um den Dancefloor mit dem Besten aus den 80er und 90er Jahren zu entzünden. Bereiten Sie Ihre schönsten Tanzschritte vor! Ein spektakuläres Feuerwerk wird den Himmel über Vitrac erleuchten Dresscode: Schwarz & Weiß

De "Vitrac On l'aime" avond is terug! Stade de Bastier ? Zaterdag 9 augustus 2025 van 19u tot 02u! Bereid je voor op een onvergetelijke nacht vol feest, muziek… en cultjaren! Vanaf 19u zullen de food-trucks klaarstaan om een verscheidenheid aan smaken en een ontspannen sfeer te serveren om de avond goed te beginnen. Op het podium : 21h00 ? Mario RAMSAMY (de legendarische stem van Emile et Images) opent de show met een lawine van hits uit de jaren 80. Nostalgie gegarandeerd! Nostalgie gegarandeerd! 21h30 ? DJ François & het FL ORGANISATION team nemen de decks ter hand om de dansvloer in vuur en vlam te zetten met het beste uit de jaren 80 en 90. Maak je beste danspasjes klaar! En om de avond in stijl af te sluiten, zal een spectaculair vuurwerk de hemel van Vitrac verlichten! Dresscode: zwart-wit

¡Vuelve con fuerza la velada "Vitrac On l'aime"! Estadio de Bastier ? Sábado 9 de agosto de 2025, de 19.00 h. a 2.00 h Prepárese para una noche inolvidable de fiesta, música… ¡y años de culto! A partir de las 19:00 h, los food-trucks ofrecerán una gran variedad de sabores y un ambiente distendido para empezar la noche con buen pie. En el escenario : 21h00 ? Mario RAMSAMY (la legendaria voz de Émile et Images) abre el espectáculo con una avalancha de éxitos de los años 80. Nostalgia garantizada. Nostalgia garantizada 21h30 ? DJ François y el equipo de FL ORGANISATION se ponen a los platos para encender la pista de baile con lo mejor de los años 80 y 90. ¡Prepárate para bailar! ¡Prepara tus mejores pasos de baile! Y para rematar la velada por todo lo alto… ¡un espectacular castillo de fuegos artificiales iluminará el cielo de Vitrac! Código de vestimenta: Blanco y negro

La serata "Vitrac On l'aime" è tornata con prepotenza! Stade de Bastier? Sabato 9 agosto 2025 dalle 19.00 alle 2.00! Preparatevi a una notte indimenticabile di festa, musica… e anni di culto! A partire dalle 19.00, i food-truck saranno a disposizione per servire una varietà di sapori e un'atmosfera rilassata per iniziare al meglio la serata. Sul palco : 21h00 ? Mario RAMSAMY (la leggendaria voce di Émile et Images) apre lo spettacolo con una valanga di hit degli anni '80. Nostalgia garantita! 21h30 ? DJ François e il team FL ORGANISATION salgono sui piatti per infiammare la pista da ballo con il meglio degli anni '80 e '90. Preparate i vostri migliori passi di danza! E per concludere la serata in bellezza, uno spettacolare spettacolo pirotecnico illuminerà il cielo di Vitrac! Dress code: bianco e nero