Soirée DJ Mendes – Chez Paulette – 24-10-2026 – Pagney-derrière-Barine

Bon vu l'ambiance en ce moment … on a décidé d'arrêter de se prendre la tête et de venir faire la fête Chez Paulette ! On laisse les tracas dehors, on prend un verre, on retrouve les copains et surtout … on danse et on se vide la tête ! DJ Mendes revient Chez Paulette après avoir fait danser le JDM d'hiver et le JDM d'été ! Du rock, de la pop, des vieux tubes, des morceaux plus récents … Si tu veux chanter "Un homme pressé" de Noir Désir, te lâcher sur "Lonely Boy" des Black Keys ou simplement passer une bonne soirée ? C'est par ici ! Allez, on oublie les emmerdes et on vient faire bouger Chez Paulette !

Well, given the mood these days… we've decided to stop stressing out and come party at Chez Paulette! Leave your worries at the door, grab a drink, catch up with friends, and most importantly… let’s dance and clear our heads! DJ Mendes is back at Chez Paulette after getting everyone dancing at the Winter JDM and Summer JDM! Rock, pop, old hits, more recent tracks… Want to sing along to “Un homme pressé” by Noir Désir, groove to “Lonely Boy” by the Black Keys, or just have a great night? It’s right this way! Come on, let’s forget about our troubles and come get the party started at Chez Paulette!

Na ja, angesichts der aktuellen Stimmung … haben wir beschlossen, uns nicht mehr den Kopf zu zerbrechen und stattdessen bei Paulette zu feiern! Wir lassen den Alltagsstress draußen, trinken etwas, treffen uns mit Freunden und vor allem … tanzen wir und machen den Kopf frei! DJ Mendes kehrt zu „Chez Paulette“ zurück, nachdem er bereits beim Winter- und Sommer-JDM die Tanzfläche zum Beben gebracht hat! Rock, Pop, alte Hits, neuere Songs … Ob du „Un homme pressé“ von Noir Désir singen, zu „Lonely Boy“ von den Black Keys abrocken oder einfach nur einen tollen Abend verbringen willst? Dann bist du hier genau richtig! Los, lasst den Ärger hinter euch und kommt zu „Chez Paulette“, um richtig abzurocken!

Nou, gezien de sfeer van dit moment … hebben we besloten om ons er niet meer druk over te maken en lekker te komen feesten bij Chez Paulette! We laten de zorgen buiten, drinken een drankje, zien onze vrienden weer en bovenal … gaan we dansen en maken we ons hoofd leeg! DJ Mendes keert terug bij Chez Paulette nadat hij het winter- en zomerse JDM aan het dansen heeft gekregen! Rock, pop, oude hits, recentere nummers … Wil je ‘Un homme pressé’ van Noir Désir meezingen, lekker losgaan op ‘Lonely Boy’ van de Black Keys of gewoon een leuke avond beleven? Kom dan hierheen! Kom op, laten we alle ellende even vergeten en lekker losgaan bij Chez Paulette!

Bueno, visto el ambiente que hay ahora mismo… ¡hemos decidido dejar de comernos la cabeza y venir a pasarlo bien a Chez Paulette! Dejamos las preocupaciones fuera, nos tomamos una copa, nos reunimos con los amigos y, sobre todo… ¡a bailar y a despejarnos la mente! ¡DJ Mendes vuelve a Chez Paulette después de haber hecho bailar al público en el JDM de invierno y en el JDM de verano! Rock, pop, viejos éxitos, temas más recientes… ¿Te apetece cantar «Un homme pressé» de Noir Désir, bailar al ritmo de «Lonely Boy» de los Black Keys o simplemente pasar una buena noche? ¡Pues ven por aquí! ¡Vamos, olvidémonos de los problemas y vengamos a darlo todo en Chez Paulette!

Beh, vista l'atmosfera che c'è in questo periodo… abbiamo deciso di smetterla di stressarci e di venire a divertirci da Chez Paulette! Lasciamo fuori le preoccupazioni, ci prendiamo un drink, ritroviamo gli amici e soprattutto… balliamo e ci svuotiamo la testa! DJ Mendes torna da Paulette dopo aver fatto ballare il pubblico al JDM invernale e a quello estivo! Rock, pop, vecchi successi, brani più recenti… Se vuoi cantare “Un homme pressé” dei Noir Désir, scatenarti su “Lonely Boy” dei Black Keys o semplicemente passare una bella serata? È da queste parti! Forza, lasciamoci alle spalle i guai e veniamo a scatenarci da Chez Paulette!