Description
Le comité des fêtes organise un deuxième rendez-vous cette année pour prolonger le plaisir ! Au programme :
Musique disco pour tous les âges
Une soirée simple et chaleureuse
De quoi trinquer entre amis ou en famille
Buvette sur place Alors, sortez vos plus belles tenues pailletées et venez partager ce moment bonus au bord de la mer.
English
The festivities committee is organizing a second event this year to prolong the fun! On the program:
Disco music for all ages
A simple, warm evening
Something to toast with friends and family
Refreshments on site So get out your best sequined outfits and come and share this bonus moment by the sea.
Deutsch
Das Festkomitee organisiert dieses Jahr einen zweiten Termin, um das Vergnügen zu verlängern! Auf dem Programm stehen:
Diskomusik für alle Altersgruppen!
Ein einfacher und herzlicher Abend
Etwas zum Anstoßen mit Freunden oder der Familie
Getränke vor Ort Holen Sie also Ihre schönsten Glitzeroutfits heraus und teilen Sie diesen Bonusmoment am Meer.
Dutch
Het feestcomité organiseert dit jaar een tweede evenement om de pret te vergroten! Op het programma:
Disco muziek voor alle leeftijden
Een eenvoudige, warme avond
Iets om met vrienden en familie op te proosten
Versnaperingsbar op het terrein Dus haal je mooiste paillettenoutfit tevoorschijn en kom dit bonusmoment aan zee delen.
Español
La comisión de festejos organiza este año un segundo acto para prolongar la diversión En el programa:
Música disco para todas las edades
Una velada sencilla y cálida
Un brindis con los amigos y la familia
Bar de refrescos in situ Así que saque sus mejores trajes de lentejuelas y venga a compartir este momento único junto al mar.
Italiano
Quest'anno il comitato dei festeggiamenti sta organizzando un secondo evento per prolungare il divertimento! In programma:
Musica da discoteca per tutte le età
Una serata semplice e calda
Un brindisi con gli amici e la famiglia
Bar per il ristoro in loco Tirate fuori i vostri migliori abiti di paillettes e venite a condividere questo momento di festa in riva al mare.