Soirée dansante 81e anniversaire – 05-06-2025 – Merville-Franceville-Plage

Dans le cadre du 81e anniversaire du Débarquement, le musée de la Batterie de Merville fête la libération et vous invite à ce repas dansant. Dégustez un délicieux curry et dansez sur les rythmes de la musique de Régis SUEZ. Réservation obligatoire avant le 20 mai auprès de la Batterie.

As part of the 81st anniversary of the D-Day landings, the Merville Battery Museum is celebrating the liberation and invites you to join us for a meal and dance. Enjoy a delicious curry and dance to the rhythms of Régis SUEZ's music. Reservations must be made with the Battery before May 20.

Im Rahmen des 81. Jahrestags der Landung der Alliierten feiert das Batteriemuseum von Merville die Befreiung und lädt Sie zu diesem Tanzessen ein. Genießen Sie ein köstliches Curry und tanzen Sie zu den Rhythmen der Musik von Régis SUEZ. Reservierungen sind bis zum 20. Mai bei der Batterie erforderlich.

In het kader van de 81e verjaardag van de landing op D-Day viert het Batterijmuseum van Merville de bevrijding en nodigt het je uit om met ons mee te eten en te dansen. Geniet van een heerlijke curry en dans op de ritmes van de muziek van Régis SUEZ. Reserveren moet vóór 20 mei bij de Battery.

En el marco del 81º aniversario del Desembarco del Día D, el Museo de la Batería de Merville celebra la Liberación y le invita a unirse a nosotros para una comida y un baile. Disfrute de un delicioso curry y baile al ritmo de la música de Régis SUEZ. Es necesario reservar antes del 20 de mayo en la Batería.

Nell'ambito dell'81° anniversario dello Sbarco, il Museo della Batteria di Merville celebra la Liberazione e vi invita a unirvi a noi per un pasto e un ballo. Gustate un delizioso curry e ballate al ritmo della musica di Régis SUEZ. Le prenotazioni devono essere effettuate entro il 20 maggio presso la Batteria.