GuLdeboA – 30-05-2025 – Longueville-sur-Scie

De l'Art en ce Jardin revient pour une nouvelle édition au Cellier de Longueville-sur-Scie ! Expositions de peintures, sculptures, photos, mais aussi installations, concerts, lectures sont une nouvelle fois au programme de cet événement à ne pas manquer. Ce vendredi 30 mai, GuL revient avec force et plaisir à ce qu'il préfère: le groupe. "C'est le collectif qui fait le son, les individus qui font le groupe, les différences qui font l'unité." (guL) Avec guL au chant, guitare et piano, Manuel Decoq au violon, Greg Fugen à la batterie, James Treasure à la contrebasse et Adrien Pinet au son. NB : Les spectacles présentés dans le cadre de De l'Art en ce Jardin sont organisés à titre privé. Il est donc nécessaire d'être inscrit sur notre liste de diffusion pour recevoir les invitations et réserver vos places.

De l'Art en ce Jardin is back for another edition at the Cellier de Longueville-sur-Scie! Exhibitions of paintings, sculptures and photos, as well as installations, concerts and readings, are once again on the program for this not-to-be-missed event. This Friday, May 30, GuL returns with force and pleasure to what he prefers: the group. "It's the collective that makes the sound, the individuals that make the group, the differences that make the unity." (guL) With guL on vocals, guitar and piano, Manuel Decoq on violin, Greg Fugen on drums, James Treasure on double bass and Adrien Pinet on sound. NB: Shows presented as part of De l'Art en ce Jardin are organized on a private basis. You need to be on our mailing list to receive invitations and reserve your seats.

De l'Art en ce Jardin kehrt für eine neue Ausgabe in den Cellier von Longueville-sur-Scie zurück! Ausstellungen von Gemälden, Skulpturen und Fotos, aber auch Installationen, Konzerte und Lesungen stehen wieder auf dem Programm dieser Veranstaltung, die Sie nicht verpassen sollten. Am Freitag, dem 30. Mai, kehrt GuL mit aller Kraft und Freude zu dem zurück, was er am liebsten mag: die Gruppe. "Es ist das Kollektiv, das den Klang macht, die Individuen, die die Gruppe ausmachen, die Unterschiede, die die Einheit ausmachen." (guL) Mit guL (Gesang, Gitarre und Klavier), Manuel Decoq (Geige), Greg Fugen (Schlagzeug), James Treasure (Kontrabass) und Adrien Pinet (Ton). NB: Die im Rahmen von De l'Art en ce Jardin aufgeführten Aufführungen werden privat organisiert. Sie müssen daher in unsere Mailingliste aufgenommen werden, um die Einladungen zu erhalten und Ihre Plätze zu reservieren.

De l'Art en ce Jardin is terug voor een nieuwe editie in de Cellier de Longueville-sur-Scie! Tentoonstellingen van schilderijen, beeldhouwwerken en foto's, maar ook installaties, concerten en lezingen staan weer op het programma van dit niet te missen evenement. Op vrijdag 30 mei keert GuL terug naar waar hij het meest van houdt: de groep. "Het is het collectief dat het geluid maakt, de individuen die de groep maken, de verschillen die de eenheid maken." (guL) Met guL op zang, gitaar en piano, Manuel Decoq op viool, Greg Fugen op drums, James Treasure op contrabas en Adrien Pinet op geluid. NB: De voorstellingen in het kader van De l'Art en ce Jardin worden op privébasis georganiseerd. Je moet op onze mailinglijst staan om uitnodigingen te ontvangen en je plaatsen te reserveren.

De l'Art en ce Jardin vuelve una edición más al Cellier de Longueville-sur-Scie Exposiciones de pintura, escultura y fotografía, así como instalaciones, conciertos y lecturas, vuelven a formar parte del programa de esta cita ineludible. El viernes 30 de mayo, GuL volverá a lo que más le gusta: el grupo. "Es el colectivo el que hace el sonido, los individuos los que hacen el grupo, las diferencias las que hacen la unidad" (guL) Con guL a la voz, guitarra y piano, Manuel Decoq al violín, Greg Fugen a la batería, James Treasure al contrabajo y Adrien Pinet al sonido. NB: Los espectáculos presentados en el marco de De l'Art en ce Jardin se organizan a título privado. Es necesario inscribirse en nuestra lista de correo para recibir invitaciones y reservar localidades.

De l'Art en ce Jardin torna per una nuova edizione al Cellier de Longueville-sur-Scie! Mostre di pittura, scultura e fotografia, oltre a installazioni, concerti e letture, sono ancora una volta in programma per questo evento da non perdere. Venerdì 30 maggio, GuL tornerà a ciò che ama di più: il gruppo. "È il collettivo che fa il suono, gli individui che fanno il gruppo, le differenze che fanno l'unità" (guL) Con guL alla voce, chitarra e pianoforte, Manuel Decoq al violino, Greg Fugen alla batteria, James Treasure al contrabbasso e Adrien Pinet al suono. NB: Gli spettacoli presentati nell'ambito di De l'Art en ce Jardin sono organizzati su base privata. Per ricevere gli inviti e prenotare i posti è necessario essere iscritti alla nostra mailing list.