SOIRÉE CONCERTS – 29-05-2026 – Uckange

La ville d’Uckange vous invite à une soirée musicale conviviale réunissant la Chorale Just Brass en première partie puis l’Orchestre d’Harmonie Sainte Cécile sous la direction de Gérard Killis. Un moment placé sous le signe de la musique et du partage, avec buvette et petite restauration sur place.

The town of Uckange invites you to a convivial musical evening featuring the Just Brass Choir as opening act, followed by the Orchestre d?Harmonie Sainte Cécile conducted by Gérard Killis. An evening of music and sharing, with refreshments and snacks available on site.

Die Stadt Uckingen lädt Sie zu einem geselligen Musikabend ein, bei dem zunächst der Chor Just Brass und anschließend das Blasorchester Sainte Cécile unter der Leitung von Gérard Killis auftreten werden. Der Abend steht ganz im Zeichen der Musik und des Miteinanders. Es werden Getränke und kleine Snacks angeboten.

De stad Uckange nodigt u uit voor een gezellige muzikale avond met in het eerste deel het Just Brass Choir, gevolgd door het Harmonieorkest Sainte Cécile onder leiding van Gérard Killis. Het wordt een tijd voor muziek en samen delen, met verfrissingen en hapjes ter plaatse.

La ciudad de Uckange le invita a una agradable velada musical en la que intervendrán, en primer lugar, el coro Just Brass y, a continuación, la orquesta Sainte Cécile Harmony, dirigida por Gérard Killis. Será un momento de música y convivencia, con refrescos y tentempiés disponibles in situ.

La città di Uckange vi invita a una serata musicale conviviale che vedrà protagonista il Just Brass Choir nella prima parte, seguito dalla Sainte Cécile Harmony Orchestra diretta da Gérard Killis. Sarà un momento di musica e condivisione, con rinfreschi e spuntini disponibili sul posto.