Soirée Beatles – 20-09-2025 – Pertuis

Au programme conférence par Robert Gaillard et musique par le Duo et You&i Vous aimez les Beatles ? On va vous chanter quelques-unes de leurs plus belles chansons, de Love Me Do à Let It Be. Evidemment, on compte sur vous pour les reprendre en choeur avec nous. Vous connaissez bien les Beatles ? Peut-être, mais sûrement pas autant que notre ami Robert Gaillard, passionné de la première heure, qui vous racontera, images et objets rares à l'appui, l'histoire des quatre garçons de Liverpool. Vous avez envie de poser pour un selfie dans le rocking chair de John Lennon ? Il se trouve que Robert Gaillard est aussi collectionneur, qu'il possède plusieurs objets ayant appartenu à l'un ou l'autre des Fab Four, et qu'ils seront de sortie ce soir-là ! Vous avez envie de partager un moment avec nous après la représentation ? Ça tombe bien, nous aussi. On pourra échanger nos impressions, nos souvenirs, tout en dégustant "a cup of tea" et quelques gourmandises very British…

The program includes a lecture by Robert Gaillard and music by the Duo and You&i Do you love the Beatles? We'll sing you some of their greatest songs, from Love Me Do to Let It Be. And, of course, we're counting on you to sing along. How well do you know the Beatles? Maybe, but certainly not as well as our friend Robert Gaillard, a long-time Beatles fan, who will tell you the story of the four boys from Liverpool, complete with images and rare objects. Feel like taking a selfie in John Lennon's rocking chair? As it happens, Robert Gaillard is also a collector, and owns several objects that belonged to one or other of the Fab Four, and they'll be on display that evening! Feel like sharing a moment with us after the show? That's just what we're looking for. We'll be able to share our impressions and memories, while enjoying a cup of tea and some very British delicacies…

Auf dem Programm stehen ein Vortrag von Robert Gaillard und Musik vom Duo und You&i Mögen Sie die Beatles? Wir singen Ihnen einige ihrer schönsten Lieder vor, von Love Me Do bis Let It Be. Natürlich zählen wir darauf, dass Sie sie mit uns im Chor mitsingen. Wie gut kennen Sie die Beatles? Vielleicht, aber sicher nicht so gut wie unser Freund Robert Gaillard, ein leidenschaftlicher Fan der ersten Stunde, der Ihnen mit Bildern und seltenen Objekten die Geschichte der vier Jungs aus Liverpool erzählt. Haben Sie Lust, für ein Selfie in John Lennons Schaukelstuhl zu posieren? Robert Gaillard ist zufällig auch Sammler und besitzt mehrere Gegenstände, die einem der Fab Four gehörten – und die werden an diesem Abend auch zum Einsatz kommen! Haben Sie Lust, nach der Vorstellung noch einen Moment mit uns zu verbringen? Das trifft sich gut, wir auch. Wir können unsere Eindrücke und Erinnerungen austauschen und dabei "a cup of tea" und einige very british Leckereien probieren…

Op het programma staat een lezing door Robert Gaillard en muziek van het Duo en You&i Hou je van de Beatles? We zingen een aantal van hun beste nummers, van Love Me Do tot Let It Be. En natuurlijk rekenen we erop dat je meezingt. Hoe goed ken je de Beatles? Misschien, maar zeker niet zo goed als onze vriend Robert Gaillard, een Beatles-fan van het eerste uur, die je het verhaal van de vier jongens uit Liverpool zal vertellen, compleet met afbeeldingen en zeldzame voorwerpen. Zin om te poseren voor een selfie in de schommelstoel van John Lennon? Toevallig is Robert Gaillard ook een verzamelaar, en hij bezit verschillende voorwerpen die aan een van de Fab Four hebben toebehoord, en die zullen die avond te zien zijn! Zin om na de show een moment met ons te delen? Dat is geweldig, wij ook. We kunnen onze indrukken en herinneringen delen onder het genot van een kopje thee en enkele zeer Britse lekkernijen…

El programa incluye una conferencia de Robert Gaillard y música del Dúo y You&i ¿Le gustan los Beatles? Cantaremos algunas de sus mejores canciones, desde Love Me Do hasta Let It Be. Y, por supuesto, contamos con tu colaboración. ¿Conoces bien a los Beatles? Tal vez, pero no tanto como nuestro amigo Robert Gaillard, fan de los Beatles desde el principio, que le contará la historia de los cuatro chicos de Liverpool, con imágenes y objetos raros. ¿Le apetece hacerse un selfie en la mecedora de John Lennon? Además, Robert Gaillard es coleccionista y posee varios objetos que pertenecieron a uno u otro de los Fab Four, ¡y que estarán expuestos esa noche! ¿Le apetece compartir un momento con nosotros después de la exposición? Estupendo, nosotros también. Podremos compartir nuestras impresiones y recuerdos, mientras disfrutamos de una taza de té y algunas delicias muy británicas…

Il programma prevede un intervento di Robert Gaillard e la musica del Duo e di You&i Amate i Beatles? Canteremo alcune delle loro più grandi canzoni, da Love Me Do a Let It Be. Naturalmente, contiamo su di voi per cantare insieme. Quanto conoscete i Beatles? Forse, ma di certo non quanto il nostro amico Robert Gaillard, fan dei Beatles fin dall'inizio, che vi racconterà la storia dei quattro ragazzi di Liverpool, con tanto di immagini e oggetti rari. Avete voglia di farvi un selfie sulla sedia a dondolo di John Lennon? Robert Gaillard è anche un collezionista e possiede diversi oggetti appartenuti a uno o all'altro dei Fab Four, che saranno esposti la sera stessa! Avete voglia di condividere un momento con noi dopo lo spettacolo? È fantastico, anche noi lo siamo. Potremo condividere le nostre impressioni e i nostri ricordi, gustando una tazza di tè e alcune prelibatezze molto britanniche…