Description
Au programme divers thèmes tels que la salubrité, le confort, les aides financières, la performance énergétique… De 09h à 12h : Déambulation libre parmi les stands d'information.
De 09h30 à 9h45 : Première mini conférence à la salle d'audience du Tribunal "Opération zéro logement vacant"
De 10h15 à 10h30 : Deuxième mini conférence à la salle d'audience du Tribunal "Les aides financières à la rénovation".
De 11h00 à 11h15 : Troisième mini conférence "Qu'est-ce que le mal logement?".
De 11h15 à 11h30 : Temps d'échange avec le public
English
The program includes topics such as health and safety, comfort, financial assistance, energy performance… 09:00 to 12:00: Free wandering among the information stands.
09:30 to 09:45: First mini-conference in the courtroom "Operation zero vacant housing"
10:15am to 10:30am: Second mini-conference in the courtroom "Financial assistance for renovation".
11:00 am to 11:15 am: Third mini-conference "What is poor housing?
11:15am to 11:30am: Time for discussion with the public
Deutsch
Auf dem Programm stehen verschiedene Themen wie Gesundheit, Komfort, finanzielle Hilfen, Energieeffizienz… Von 09:00 bis 12:00 Uhr: Freies Flanieren zwischen den Informationsständen.
Von 09:30 bis 9:45 Uhr: Erste Minikonferenz im Gerichtssaal "Operation Null Leerstand"
Von 10.15 bis 10.30 Uhr: Zweite Minikonferenz im Gerichtssaal "Finanzielle Hilfen für Renovierungen".
Von 11.00 bis 11.15 Uhr: Dritte Mini-Konferenz "Was ist eine schlechte Wohnsituation?
Von 11.15 bis 11.30 Uhr: Zeit für Gespräche mit dem Publikum
Dutch
Het programma omvat een reeks onderwerpen zoals gezondheid en veiligheid, comfort, financiële bijstand, energieprestaties, enz. 09.00 tot 12.00 uur: Vrije wandeling langs de informatiestands.
9.30 tot 9.45 uur: Eerste miniconferentie in de rechtszaal van het Tribunaal "Operatie nulwoningnood"
10.15 tot 10.30 uur: tweede miniconferentie in de rechtszaal "Financiële steun voor renovatie".
11.00 tot 11.15 uur: Derde miniconferentie "Wat is slechte huisvesting?
11.15 tot 11.30 uur: Discussie met het publiek
Español
El programa incluye una serie de temas como salud y seguridad, confort, ayudas económicas, rendimiento energético, etc. 09.00 a 12.00: Paseo libre por los stands informativos.
De 9.30 a 9.45: Primera miniconferencia en la sala de vistas del Tribunal "Operación vivienda vacía cero"
10.15 a 10.30: Segunda miniconferencia en la sala de vistas del Tribunal "Ayuda financiera a la renovación".
11.00 a 11.15 horas: Tercera miniconferencia "¿Qué es una vivienda precaria?
11.15 a 11.30: Debate con el público
Italiano
Il programma comprende una serie di argomenti come la salute e la sicurezza, il comfort, l'assistenza finanziaria, il rendimento energetico, ecc. Dalle 09:00 alle 12:00: giro libero tra gli stand informativi.
Dalle 9.30 alle 9.45: Prima mini-conferenza nell'aula del Tribunale "Operazione zero alloggi sfitti"
Dalle 10.15 alle 10.30: seconda mini-conferenza nell'aula del Tribunale "Assistenza finanziaria per la ristrutturazione".
Dalle 11.00 alle 11.15: terza mini-conferenza "Che cos'è l'edilizia popolare?
11.15-11.30: Discussione con il pubblico