Description
L’Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg a le plaisir de vous convier à sa traditionnelle Soirée au Coin du Feu.
Au programme : repas en plein air au son de l'orchestre TEMPO, et bûcher allumé en soirée.
Restauration (hamburgers, pizzas / flammes, grillades) et buvette sur place. Entrée libre.
English
The Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg is pleased to invite you to its traditional Soirée au Coin du Feu.
The program includes an open-air meal to the sound of the TEMPO orchestra, and an evening bonfire.
Catering (hamburgers, pizzas/flames, grills) and refreshments on site. Admission free.
Deutsch
Die Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg freut sich, Sie zu ihrem traditionellen "Soirée au Coin du Feu" (Abend am Feuer) einzuladen.
Auf dem Programm stehen ein Essen im Freien zu den Klängen des Orchesters TEMPO und ein am Abend entzündeter Scheiterhaufen.
Verpflegung (Hamburger, Pizzas / Flammen, Gegrilltes) und Erfrischungsstände vor Ort. Freier Eintritt.
Dutch
De Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg nodigt je graag uit voor haar traditionele Soirée au Coin du Feu.
Op het programma: een maaltijd in de open lucht op de klanken van het TEMPO-orkest en een kampvuur dat 's avonds wordt aangestoken.
Catering (hamburgers, pizza's / vlammen, grills) en verfrissingen ter plaatse. Toegang gratis.
Español
La Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg tiene el placer de invitarle a su tradicional Soirée au Coin du Feu.
En el programa: una comida al aire libre al son de la orquesta TEMPO y una hoguera encendida por la noche.
Catering (hamburguesas, pizzas / llamas, parrillas) y refrescos in situ. Entrada gratuita.
Italiano
L'Amicale des Sapeurs-Pompiers de Sarrebourg è lieta di invitarvi alla sua tradizionale Soirée au Coin du Feu.
In programma: un pasto all'aperto al suono dell'orchestra TEMPO e un falò acceso in serata.
Catering (hamburger, pizze/fiamme, grigliate) e rinfreschi sul posto. Ingresso libero.