Séjour Éco'Cirque – 15-07-2025 – La Chapelle-Bertrand

Pour les enfants de 6 à 8 ans. Hébergement sous tentes. Le Centre SocioCulturel et l'Association Tangram propose un séjour éco'cirque, avec un spectacle pour les parents à la fin du séjour. Tarif en fonction de votre QF (entre 115€ et 220€) – Chèques vacances acceptés Sur inscription.

For children aged 6 to 8. Accommodation in tents. The Centre SocioCulturel and the Tangram Association offer an eco'circus stay, with a show for parents at the end of the stay. Rates according to your QF (between 115? and 220?) – Holiday vouchers accepted Registration required.

Für Kinder zwischen 6 und 8 Jahren. Unterbringung in Zelten. Das Centre SocioCulturel und der Verein Tangram bieten einen Eco'cirque-Aufenthalt an, mit einer Aufführung für die Eltern am Ende des Aufenthalts. Tarif je nach Ihrem QF (zwischen 115? und 220?) – Ferienschecks akzeptiert Nach Anmeldung.

Voor kinderen van 6 tot 8 jaar. Verblijf in tenten. Het Socio-Cultureel Centrum en de Tangram Vereniging bieden een eco-circustocht aan, met een show voor de ouders aan het einde van de tocht. Prijzen afhankelijk van je QF (tussen 115? en 220?) – Vakantiebonnen worden geaccepteerd Registratie verplicht.

Para niños de 6 a 8 años. Alojamiento en tiendas de campaña. El Centro Sociocultural y la Asociación Tangram proponen una excursión de eco'circo, con espectáculo para los padres al final de la excursión. Los precios dependen de su QF (entre 115? y 220?) – Se aceptan vales de vacaciones Inscripción obligatoria.

Per bambini dai 6 agli 8 anni. Sistemazione in tenda. Il Centro socio-culturale e l'Associazione Tangram propongono una gita eco-circense, con spettacolo per i genitori al termine della gita. I prezzi dipendono dal QF (tra 115 e 220?) – Si accettano buoni vacanza Iscrizione obbligatoria.