Séance de cinéma plein air – 18-07-2025 – Wasselonne

Venez vous faire une toile en plein air et profitez d'un film à la tombée de la nuit dans la cour du château à Wasselonne ! En famille ou entre amis, nous vous souhaitons la bienvenue. C'est gratuit ! Le titre des films projetés en juillet et en août seront communiqués ultérieurement. Date des projections : – Vendredi 18 juillet 2025 – Vendredi 8 août 2025 Petite buvette et friandises sur place. Rempli en salle en cas de mauvais temps. Prévoir des plaids ou petite couverture si besoin ! Organisé par Wasselonne en Fête.

Come and enjoy an open-air film at dusk in the courtyard of Wasselonne castle! Whether with family or friends, we welcome you. And it's free! Film titles for July and August will be announced at a later date. Screening dates : – Friday, July 18, 2025 – Friday, August 8, 2025 Small refreshment bar and sweets on site. Filled indoors in case of bad weather. Bring plaids or blankets if you need them! Organized by Wasselonne en Fête.

Machen Sie sich eine Leinwand unter freiem Himmel und genießen Sie einen Film bei Einbruch der Dunkelheit im Hof des Schlosses in Wasselonne! Ob mit der Familie oder mit Freunden, wir heißen Sie herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei! Die Titel der im Juli und August gezeigten Filme werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Datum der Vorführungen : – Freitag, 18. Juli 2025 – Freitag, 8. August 2025 Kleine Erfrischungsstände und Süßigkeiten vor Ort. Bei schlechtem Wetter im Saal aufgefüllt. Bringen Sie bei Bedarf Plaids oder eine kleine Decke mit! Organisiert von Wasselonne en Fête.

Kom je eigen schilderij schilderen in de open lucht en geniet van een film in de schemering op de binnenplaats van het kasteel in Wasselonne! Of je nu met familie of vrienden bent, we heten je van harte welkom. En het is gratis! De titels van de films die in juli en augustus worden vertoond, worden later bekendgemaakt. Datum voorstellingen : – Vrijdag 18 juli 2025 – Vrijdag 8 augustus 2025 Kleine verfrissingsbar en snoepjes ter plaatse. Binnen gevuld bij slecht weer. Neem een deken mee als je er een nodig hebt! Georganiseerd door Wasselonne en Fête.

Venga a pintar su propio cuadro al aire libre y disfrute de una película al atardecer en el patio del castillo de Wasselonne Tanto si viene en familia como con amigos, le damos la bienvenida. ¡Y es gratis! Los títulos de las películas proyectadas en julio y agosto se anunciarán más adelante. Fecha de las proyecciones : – Viernes 18 de julio de 2025 – Viernes 8 de agosto de 2025 Pequeño bar de refrescos y dulces in situ. Lleno en el interior en caso de mal tiempo. Traiga una manta si la necesita Organizado por Wasselonne en Fête.

Venite a dipingere il vostro quadro all'aria aperta e godetevi un film al tramonto nel cortile del castello di Wasselonne! Che siate in famiglia o con amici, vi diamo il benvenuto. Ed è gratis! I titoli dei film proiettati in luglio e agosto saranno annunciati in seguito. Data delle proiezioni : – Venerdì 18 luglio 2025 – Venerdì 8 agosto 2025 Piccolo punto di ristoro e dolci in loco. Riempito al coperto in caso di maltempo. Portate una coperta se ne avete bisogno! Organizzato da Wasselonne en Fête.