Description
Tu connais la chanson ?
LOUIS CARATINI Un voyage à travers les mots et les notes Et si on jouait à « Qui a écrit cette chanson »? Un blind-test qui, pour une fois, part des paroles ? Incarné sur scène par un pianiste-chanteur, ce stand-up poétique et musical est un point de départ ludique pour faire
entendre la richesse littéraire des chansons francophones. Maintenant c’est à vous de jouer, saurez-vous reconnaître les paroles ?
—
Ouverture avec l’École de musique Mélodie d’Orée-d’Anjou Dès 10 ans
English
Do you know the song?
LOUIS CARATINI A journey through words and notes How about a game of "Who wrote this song"? A blind-test that, for once, starts with the lyrics? Performed on stage by a pianist-singer, this poetic and musical stand-up show is a playful starting point for exploring the literary wealth of French songs
the literary richness of French songs. Now it's up to you to recognize the lyrics?
?
Opening with École de musique Mélodie d?Orée-d?Anjou Ages 10 and up
Deutsch
Kennst du das Lied?
LOUIS CARATINI Eine Reise durch Worte und Noten Wie wäre es mit "Wer hat dieses Lied geschrieben"? Ein Blindtest, der ausnahmsweise einmal von den Texten ausgeht? Diese poetische und musikalische Stand-up-Comedy, die von einem Pianisten und Sänger auf der Bühne verkörpert wird, ist ein spielerischer Ausgangspunkt, um den Zuhörern die Lieder näher zu bringen
den literarischen Reichtum französischsprachiger Chansons hörbar zu machen. Jetzt sind Sie dran: Können Sie die Texte erkennen?
?
Eröffnung mit der Musikschule Mélodie d'Orée-d'Anjou Ab 10 Jahren
Dutch
Ken je het liedje?
LOUIS CARATINI Een reis door woorden en noten Wat dacht je van een spelletje "Wie heeft dit liedje geschreven? Een blind-test die, voor één keer, begint met de tekst? Deze poëtische en muzikale stand-up show, uitgevoerd op het podium door een pianist-zanger, is een leuke manier om de literaire rijkdom van Franstalige liedjes te leren kennen
de literaire rijkdom van Franstalige liedjes. Nu is het jouw beurt om te spelen, kun je de woorden herkennen?
?
Opening met de Mélodie d?Orée-d?Anjou muziekschool Vanaf 10 jaar
Español
¿Conoces la canción?
LOUIS CARATINI Un viaje a través de palabras y notas ¿Qué tal un juego de "Quién escribió esta canción"? ¿Un test a ciegas que, por una vez, empieza por la letra? Interpretado en el escenario por un pianista-cantante, este espectáculo de stand-up poético y musical es una forma divertida de acercarse a la riqueza literaria de las canciones en francés
la riqueza literaria de las canciones en francés. Ahora te toca a ti, ¿puedes reconocer la letra?
?
Inauguración con la escuela de música Mélodie d'Orée-d'Anjou A partir de 10 años
Italiano
Conosci la canzone?
LOUIS CARATINI Un viaggio tra parole e note Che ne dite di un gioco del tipo "Chi ha scritto questa canzone? Un blind-test che, per una volta, parte dal testo? Eseguito sul palco da un pianista-cantante, questo stand-up show poetico e musicale è un modo divertente per avvicinarsi alla ricchezza letteraria delle canzoni in lingua francese
la ricchezza letteraria delle canzoni francesi. Ora tocca a te suonare, sai riconoscere le parole?
?
In apertura l'École de musique Mélodie d'Orée-d'Anjou Dai 10 anni in su