Scènes de pays : Nouage GROUPE FLUO – 04-02-2026 – Sèvremoine

Danse / Cirque Redonner aux pierres leur légèreté Alpiniste, constructeur ou rêveur fou ? Un homme est affairé à bouger cailloux, morceaux de bois et ficelles. Il pousse, porte, soupèse ses pierres, comme d’étranges créatures ; occupé à ériger quelque-chose qui nous échappe. Plongez dans cet univers poétique qui fait écho aux jeux d’enfants, constructions magiques qu’on empile, rochers, constructions magiques qu’on empile, rochers devenus sommets… DÈS 5 ANS

Dance / Circus Giving stones back their lightness Mountaineer, builder or mad dreamer? A man is busy moving stones, pieces of wood and string. He pushes, carries and weighs his stones, like strange creatures; busy building something that escapes us. Immerse yourself in this poetic universe that echoes childhood games, magical constructions that we pile up, rocks, magical constructions that we pile up, rocks that become summits? AGES 5 AND UP

Tanz / Zirkus Den Steinen ihre Leichtigkeit zurückgeben Bergsteiger, Konstrukteur oder verrückter Träumer? Ein Mann ist damit beschäftigt, Kieselsteine, Holzstücke und Schnüre zu bewegen. Er schiebt, trägt und wuchtet seine Steine wie seltsame Kreaturen, die damit beschäftigt sind, etwas zu errichten, das wir nicht verstehen. Tauchen Sie ein in diese poetische Welt, die an Kinderspiele erinnert, an magische Konstruktionen, die man aufstapelt, an Felsen, magische Konstruktionen, die man aufstapelt, an Felsen, die zu Gipfeln werden? AB 5 JAHREN

Dans / Circus Stenen hun lichtheid teruggeven Bergbeklimmer, bouwvakker of dromer? Een man is bezig stenen, stukken hout en touw te verplaatsen. Hij duwt, draagt en weegt zijn stenen als vreemde wezens, bezig met het bouwen van iets dat we niet helemaal kunnen bevatten. Dompel je onder in dit poëtische universum dat doet denken aan kinderspelletjes, magische constructies die we opstapelen, stenen, magische constructies die we opstapelen, rotsen die toppen zijn geworden? VANAF 5 JAAR

Danza / Circo Devolver a las piedras su ligereza ¿Montañero, constructor o soñador loco? Un hombre se afana en mover piedras, trozos de madera y cuerdas. Empuja, transporta y pesa sus piedras como extrañas criaturas, ocupado en construir algo que no alcanzamos a comprender. Sumérjase en este universo poético que evoca los juegos de la infancia, las construcciones mágicas que amontonamos, las rocas, las construcciones mágicas que amontonamos, las rocas convertidas en cumbres? A PARTIR DE 5 AÑOS

Danza / Circo Ridare alle pietre la loro leggerezza Alpinista, costruttore o folle sognatore? Un uomo è impegnato a spostare pietre, pezzi di legno e spago. Spinge, trasporta e pesa le sue pietre come strane creature, impegnate a costruire qualcosa che non riusciamo ad afferrare. Immergetevi in questo universo poetico che riecheggia i giochi dell'infanzia, le costruzioni magiche che accumuliamo, i sassi, le costruzioni magiche che accumuliamo, i sassi che sono diventati cime? DA 5 ANNI