SarkHollande (comédie identitaire) – Léo Cohen-Paperman / Cie les Animaux en paradis – 03-12-2025 – Bischwiller

Après Génération Mitterrand, la compagnie Les Animaux en Paradis revient à la MAC pour une nouvelle déclinaison de sa série « Huit Rois », qui dépeint avec humour le portrait des Présidents de la Vème république. Dans « le Stand-Up de N. Sarkozy », l’ancien Président entre sur la scène d’un Comedy club et traverse les moments-clés de son quinquennat (de la séquence du kärcher à la campagne de 2012, en passant par la crise économique de 2008). Alors qu’il cherche à tout prix à rester sur scène, il est chassé par le public. Entre alors « le Clown de F. Hollande » : un Président tout juste élu qui a un grand désir d’améliorer la vie des Français, mais qui échoue toujours. Au milieu de tout ça, il y a Leïla Merabet, un personnage fictif qui nous fait le récit épique et comique de son impossible quête du grand Amour. Avec SarkHollande, le metteur en scène Léo Cohen-Paperman brosse le portrait de la France des années 2007 à 2017 et de ses bouleversement politiques et identitaires. Théâtre – Dès 14 ans Placement numéroté. Création 2025. Spectacle ayant bénéficié de l’aide de l’Agence culturelle Grand Est au titre du dispositif « Tournée de coopération » Bord plateau à l'issue de la représentation.

SarkHollande (comédie identitaire)

After Génération Mitterrand, Les Animaux en Paradis returns to the MAC with a new version of its "Huit Rois" series, which humorously portrays the presidents of the Fifth Republic. In "Le Stand-Up de N. Sarkozy", the former President takes to the stage of a comedy club and goes through the key moments of his five-year presidency (from the kärcher sequence to the 2012 campaign, via the 2008 economic crisis). As he tries to stay on stage at all costs, he is chased off by the audience. Enter "Le Clown de F. Hollande": a newly-elected President with a strong desire to improve the lives of the French, but who always fails. In the midst of all this is Leïla Merabet, a fictional character who gives us an epic, comic account of her impossible quest for true love. With SarkHollande, director Léo Cohen-Paperman paints a portrait of France from 2007 to 2017 and its political and identity-related upheavals. Theater – From age 14 Numbered seats. Created in 2025. Show supported by the Agence culturelle Grand Est under the "Tournée de coopération" scheme On stage after the performance.

SarkHollande (comédie identitaire)

Nach Génération Mitterrand kehrt das Ensemble Les Animaux en Paradis mit einer neuen Variante seiner Serie "Huit Rois" (Acht Könige), in der die Präsidenten der Fünften Republik auf humorvolle Weise porträtiert werden, an das MAC zurück. In "Le Stand-Up de N. Sarkozy" betritt der ehemalige Präsident die Bühne eines Comedy-Clubs und durchläuft die Schlüsselmomente seiner fünfjährigen Amtszeit (von der Kärcher-Sequenz über die Wirtschaftskrise 2008 bis hin zum Wahlkampf 2012). Als er um jeden Preis versucht, auf der Bühne zu bleiben, wird er vom Publikum vertrieben. Dann tritt "der Clown von F. Hollande" auf: ein frisch gewählter Präsident, der das Leben der Franzosen verbessern will, aber immer wieder scheitert. Mittendrin ist Leïla Merabet, eine fiktive Figur, die uns eine epische und komische Geschichte über ihre unmögliche Suche nach der großen Liebe erzählt. Mit SarkHollande porträtiert der Regisseur Léo Cohen-Paperman das Frankreich der Jahre 2007 bis 2017 und seine politischen und identitätsstiftenden Umwälzungen. Theater – Ab 14 Jahren Nummerierte Sitzplätze. Uraufführung 2025. Diese Aufführung wurde von der Agence culturelle Grand Est im Rahmen der Maßnahme "Tournée de coopération" gefördert Bord plateau im Anschluss an die Aufführung.

SarkHollande (comédie identitaire)

Na Génération Mitterrand keren Les Animaux en Paradis terug naar het MAC met een nieuwe aflevering in hun 'Huit Rois'-serie, waarin de presidenten van de Vijfde Republiek op humoristische wijze worden belicht. In "Le Stand-Up de N. Sarkozy" staat de voormalige president op het podium van een comedy club en neemt hij de belangrijkste momenten van zijn vijfjarig presidentschap door (van de kärcher-sequentie tot de campagne van 2012, via de economische crisis van 2008). Terwijl hij koste wat het kost op het podium probeert te blijven, wordt hij door het publiek weggejaagd. Dan komt "Le Clown de F. Hollande" langs: een nieuw gekozen president met een groot verlangen om het leven van het Franse volk te verbeteren, maar die altijd faalt. In het midden van dit alles staat Leïla Merabet, een fictief personage dat ons een episch en komisch verslag geeft van haar onmogelijke zoektocht naar ware liefde. In SarkHollande schildert regisseur Léo Cohen-Paperman een portret van het Frankrijk van 2007 tot 2017 en zijn politieke omwentelingen en identiteitsverschuivingen. Theater – Vanaf 14 jaar Genummerde zitplaatsen. Gemaakt in 2025. Voorstelling gesteund door het Agence culturelle Grand Est in het kader van de "Tournée de coopération" Op het podium na de voorstelling.

SarkHollande (comédie identitaire)

Tras Génération Mitterrand, Les Animaux en Paradis regresan al MAC con una nueva entrega de su serie "Huit Rois", que repasa en clave de humor a los presidentes de la V República. En "Le Stand-Up de N. Sarkozy", el ex Presidente se sube al escenario de un club de la comedia y repasa los momentos clave de sus cinco años de presidencia (desde la secuencia de la kärcher hasta la campaña de 2012, pasando por la crisis económica de 2008). Mientras intenta permanecer en el escenario a toda costa, es expulsado por el público. Luego llega "Le Clown de F. Hollande": un Presidente recién elegido con muchas ganas de mejorar la vida de los franceses, pero que siempre fracasa. En medio de todo ello está Leïla Merabet, un personaje de ficción que nos ofrece un relato épico y cómico de su imposible búsqueda del amor verdadero. En SarkHollande, el director Léo Cohen-Paperman traza un retrato de la Francia de 2007 a 2017 y de sus convulsiones políticas y cambios de identidad. Teatro – A partir de 14 años Asientos numerados. Creado en 2025. Espectáculo apoyado por la Agence culturelle Grand Est en el marco de la "Tournée de coopération" En el escenario después de la representación.

SarkHollande (comédie identitaire)

Dopo Génération Mitterrand, Les Animaux en Paradis tornano al MAC con una nuova puntata della loro serie "Huit Rois", che propone uno sguardo umoristico sui presidenti della Quinta Repubblica. In "Le Stand-Up de N. Sarkozy", l'ex Presidente sale sul palco di un comedy club e ripercorre i momenti salienti dei suoi cinque anni di presidenza (dalla sequenza dei kärcher alla campagna elettorale del 2012, passando per la crisi economica del 2008). Mentre cerca di rimanere sul palco a tutti i costi, viene cacciato dal pubblico. Poi arriva "Le Clown de F. Hollande": un Presidente appena eletto con un grande desiderio di migliorare la vita dei francesi, ma che fallisce sempre. In mezzo a tutto questo c'è Leïla Merabet, un personaggio di fantasia che ci racconta in modo epico e comico la sua impossibile ricerca del vero amore. In SarkHollande, il regista Léo Cohen-Paperman dipinge un ritratto della Francia dal 2007 al 2017, con i suoi sconvolgimenti politici e i suoi cambiamenti di identità. Teatro – Dai 14 anni Posti numerati. Creato nel 2025. Spettacolo sostenuto dall'Agence culturelle Grand Est nell'ambito della "Tournée de coopération" Sul palco dopo lo spettacolo.

SarkHollande (comédie identitaire)